الجهاز الصوتي [النوع ب (الشاشة التي تعمل باللمس)]

إعداد ®Bluetooth

إقران جهاز

لكي تتمكن من استخدام صوت ®Bluetooth واللايدوي، يجب أن يتم إقران الجهاز المزود بتقنية ®Bluetooth على الوحدة باستخدام الخطوات الآتية. يمكن اقتران سبعة أجهزة بحد أقصى بما في ذلك أجهزة صوت ®Bluetooth وأجهزة الهاتف الجوال التي تعمل بنظام التشغيل اللايدوي.

 

  • قد لا يعمل نظام ®Bluetooth لمدة نحو دقيقة إلى دقيقتين بعد تحويل مفتاح التشغيل إلى الوضع ACC أو ON. إلا أن ذلك لا يشير إلى وجود مشكلة. إذا لم يتم توصيل نظام ®Bluetooth تلقائياً بعد انقضاء من دقيقة إلى دقيقتين، فتأكد من أن إعداد ®Bluetooth على الجهاز عادي ثم حاول إعادة توصيل جهاز ®Bluetooth من جانب السيارة.

  • في حالة استخدام أجهزة تعمل بدعم ®Bluetooth في المواقع أو الظروف التالية، فإن الاتصال بواسطة ®Bluetooth قد لا يكون ممكناً.

    • وجود الجهاز في موقع مختفي عن شاشة العرض الوسطى مثال خلف مقعد أو تحته، أو داخل مقصورة الأدوات.

    • ملامسة الجهاز لجسم أو شيء معدني أو إذا كان مغطى بجسم أو شيء معدني.

    • إذا تم ضبط الجهاز على إعداد وضع توفير الطاقة.

إغلاق الملاحظة
عرض الملاحظة

خطوات الإقران

  1. اختر أيقونة الموجودة على الشاشة الرئيسية لتعرض شاشة الإعدادات.

  2. اختر علامة التبويب .

  3. حدد .

  4. قم بتشغيل خاصية ®Bluetooth.

  5. اختر لعرض الرسالة والتحول إلى تشغيل الجهاز.

  6. استخدم الجهاز للقيام بالبحث عن جهاز ®Bluetooth (جهاز طرفي).

  7. اختر "Mazda" من قائمة الأجهزة التي قام الجهاز بالبحث عنها.

  8. (جهاز مزود بتقنية ®Bluetooth الإصدار 2.0)

    ادخل كود الاقران المعروض المكون من ٤ أرقام إلى الجهاز.

    (جهاز مزود بتقنية ®Bluetooth الإصدار 2.1 أو أعلى)

    تحقق من أن الكود المكون من 6 أرقام المعروض على وحدة الصوت يعرض أيضاً على الجهاز، وقم بلمس .

    قد يلزم أذن اتصال وأذن للدخول على دليل الهاتف لجهاز الجوال الخاص بك ويعتمد ذلك على نوع الجهاز الجوال.

  9. إذا نجحت عملية الاقتران، فسيتم عرض وظائف الجهاز المتصل عبر ®Bluetooth.

  10. (أجهزة متوافقة مع وظيفة البريد الإليكتروني/خدمة الرسائل القصيرة SMS من مازدا)

    رسائل SMS (خدمة الرسائل القصيرة) والبريد الإلكتروني في الجهاز يتم تنزيلها تلقائياً. قد يلزم إذن لعملية التنزيل على جهازك وذلك وفقاً لنوع جهازك المتنقل.

 

عندما يتم تنزيل تاريخ المكالمات والرسائل تلقائياً، يجب أن تكون كل إعدادات التنزيل التلقائية في وضع التشغيل.

راجع إعدادات الاتصال (بحث).

إغلاق الملاحظة
عرض الملاحظة

بعد القيام بتسجيل الجهاز، يقوم النظام تلقائياً بالتعرف على الجهاز. في حالة قيامك بتنشيط ®Bluetooth اللايدوي مرة أخرى، أو تنشيط ®Bluetooth اللايدوي مباشرة بعد تحويل مفتاح التشغيل من وضع الإيقاف OFF إلى وضع تنشيط مفتاح التشغيل ACC، فإن حالة الاتصال بالجهاز يتم عرضها على الشاشة الوسطى.

ملاحظة هامة بشأن الاقتران وإعادة الاتصال التلقائي:

  • إذا قمت بإعادة الاقتران على نفس جهاز الهاتف الجوال، عليك بمسح كلمة "Mazda" المعروضة على شاشة إعداد ®Bluetooth الموجودة على الجهاز الجوال.

  • عندما يتم تحديث نظام تشغيل OS الجهاز، قد تحذف معلومات الاقتران. إذا حدث هذا، فأعد برمجة معلومات الاقتران بوحدة ®Bluetooth.

  • قبل أن تقوم بإقران جهازك، عليك بالتأكد من أن تقنية ®Bluetooth في وضع التشغيل ON، في كل من الهاتف والسيارة.

صوت ®Bluetooth

صوت ®Bluetooth

مواصفات ®Bluetooth المطبقة (موصى بها)

الإصدار 3.0/EDR 2.1/EDR 2.0/1.2/1.1 (المطابقة)

أوضاع الاستجابة

  • A2DP (ملف تعريف توزيع الصوت المتطور) الإصدار 1.0/1.2

  • AVRCP (ملف تعريف وحدة التحكم في الصوت/الفيديو عن بعد) الإصدار 1.0/1.3/1.4

 

A2DP هو ملف تعريف يقوم بإرسال الصوت فقط إلى وحدة ®Bluetooth. إذا كانت وحدة ®Bluetooth لديك متوافقة فقط مع A2DP، لا مع AVRCP، فلا يمكنك التشغيل باستخدام لوحة التحكم الخاصة بنظام صوت السيارة. في هذه الحالة، لا تكون سوى عمليات التشغيل القائمة على الهاتف المحمول هي المتاحة، مثلها في ذلك عند توصيل أي جهاز صوتي محمول غير متوافق مع ®Bluetooth بالطرف AUX.

الوظيفة

A2DP

AVRCP

الإصدار 1.0

الإصدار 1.3

الإصدار 1.4

التشغيل

X

X

X

X

الإيقاف المؤقت

X

X

X

X

الملف (المسار) لأعلى/لأسفل

—

X

X

X

التشغيل العكسي

—

—

X

X

التقديم السريع

—

—

X

X

عرض النص

—

—

X

X

تكرار

—

—

يعتمد على الجهاز

يعتمد على الجهاز

التشغيل العشوائي

—

—

يعتمد على الجهاز

يعتمد على الجهاز

مسح

—

—

يعتمد على الجهاز

يعتمد على الجهاز

المجلد السابق/التالي

—

—

—

يعتمد على الجهاز

X: متاح

—: غير متاح

 

  • تكون نسبة استهلاك بطارية أجهزة صوت ®Bluetooth أعلى عند توصيل ®Bluetooth.

  • في حالة توصيل جهاز هاتف جوال عام بواسطة USB أثناء تشغيل موسيقى عبر وصلة ®Bluetooth، فإن وصلة ®Bluetooth يتم فصلها. لهذا السبب، فلا يمكنك الحصول على تشغيل للموسيقى عبر وصلة ®Bluetooth وتشغيل للموسيقى باستخدام وصلة USB في آن واحد.

  • إذا تم توصيل جهاز يدعم الإصدار 1.6 أو إصدارًا أحدث من AVRCP، فقد لا يتم عرض معلومات الأغنية على نحو صحيح.

  • قد لا يعمل النظام بالطريقة المعتادة تبعاً لجهاز الصوت الذي يعمل بتقنية ®Bluetooth.

إغلاق الملاحظة
عرض الملاحظة
®Bluetooth اللايدوي

قطع مكالمة

من الممكن أن يتم قطع مكالمة لكي تتلقى مكالمة واردة من طرف ثالث.

عندما يتم اختيار أيقونة أو الضغط على زر الرد الموجود على عجلة القيادة، فإنه يتم تعليق المكالمة الحالية ويتحول النظام إلى المكالمة الجديدة الواردة.

عندما يتم اختيار ، يتم إنهاء المكالمة الحالية ويتحول النظام إلى المكالمة الواردة (شبكة GSM فقط).

عندما يتم اختيار أيقونة أو الضغط على زر الإنهاء الموجود على عجلة القيادة، يتم رفض المكالمة الواردة.

 

  • قد لا تكون الوظيفة متوفرة وذلك وفقاً للمحتوى التعاقدي للجهاز الجوال.

  • قد لا تكون الوظيفة قابلة للتشغيل وذلك وفقاً لنوع شبكة الهاتف والجهاز الجوال.

إغلاق الملاحظة
عرض الملاحظة

تلقي رسائل والرد عليها (متوفر فقط مع الهواتف المتوافقة مع خدمة البريد الإليكتروني/خدمة الرسائل القصيرة SMS)

رسائل SMS (خدمة الرسائل القصيرة)، والبريد الإلكتروني التي يتم استقبالها بواسطة الأجهزة المتصلة يمكن تنزيلها، وعرضها وتشغيلها (قراءتها بواسطة النظام).

بالإضافة إلى ذلك، يمكن الرد على المكالمات والرسائل في الرسائل الواردة.

تنزيل رسائل

يمكن تنزيل رسائل جديدة وعرضها من جهاز موصل بحد أقصى ٢٠ رسالة.

 

بالنسبة للبريد الإلكتروني، يمكن تنزيل ٢٠ رسالة لكل حساب.

إغلاق الملاحظة
عرض الملاحظة

(التنزيل التلقائي)

يجب أن يكون إعداد "بريد إلكتروني تلقائي التنزيل" (التنزيل التلقائي للبريد الإلكتروني) (البريد الإلكتروني) أو "نص تلقائي التنزيل" (التنزيل التلقائي للرسائل القصيرة SMS) في وضع التشغيل. يتم تنزيل رسالة تلقائيًا عندما يتم توصيل وحدة ®Bluetooth بالجهاز.

راجع إعدادات الاتصال (بحث).

(التنزيل اليدوي)

عندما يكون إعداد "بريد إلكتروني تلقائي التنزيل" (التنزيل التلقائي للبريد الإلكتروني) (البريد الإلكتروني) أو "نص تلقائي التنزيل" (التنزيل التلقائي للرسائل القصيرة SMS) في وضع إيقاف التشغيل، يتم تنزيل الرسالة باستخدام الخطوات التالية.

  1. اختر أيقونة الموجودة على الشاشة الرئيسية لتعرض شاشة الاتصال.

  2. حدد أو لعرض صندوق الوارد.

  3. حدد .

  4. التنزيل سوف يبدأ من الهاتف الجوال.

 

  • لا يتم تنزيل البيانات المرفقة.

  • يمكن تنزيل رسائل بحد أقصى ١ كيلوبايت (بريد إليكتروني)/١٤٠ بايت (خدمة الرسائل القصيرة SMS).

  • يتم تكوين قائمة رسائل خاصة بكل جهاز.

  • إذا كان الجهاز الموصل بالوحدة لا يتوافق مع تقنية MAP 1.0، يتم استخدام أمر AT للقيام بالتنزيل. تشير الرسالة المعروضة إلى أنها تم قراءتها بالفعل.

  • التنزيل باستخدام أمر AT قد لا يعمل ويعتمد ذلك على الجهاز الموصل.

  • إذا تم توصيل جهاز iPhone، فسيتعذر استخدام الوظائف التالية.

    • تنزيل الرسائل السابقة

    • الرد على الرسائل

  • iPhone هي علامة تجارية لشركة Apple Inc.، وهي مسجلة في الولايات المتحدة ودول أخرى.

إغلاق الملاحظة
عرض الملاحظة

استقبال رسائل

(الخطوة ١)

عندما يقوم جهاز باستقبال رسالة، يتم عرض إخطار بأن هناك رسالة واردة. يجب أن يكون إعداد "إخطارات البريد" (إشعارات البريد الإلكتروني) (البريد الإلكتروني) أو "إخطارات SMS" (التنزيل التلقائي للرسائل القصيرة SMS) في وضع التشغيل.

راجع إعدادات الاتصال (بحث).

حدد واعرض الرسالة.

(الخطوة ٢)

  1. اختر أيقونة الموجودة على الشاشة الرئيسية لتعرض شاشة الاتصال.

  2. حدد واعرض قائمة الرسائل الجديدة للبريد الإلكتروني ورسائل SMS.

  3. اختر الرسالة التي تريد عرضها.

 

يتم عرض الأيقونات التالية على الجزء السفلي من البيانات على الرسالة. تختلف الأيقونات التي يمكن استخدامها بحسب ظروف الاستخدام.

أيقونة

الوظيفة

تعرض قائمة الاتصال.

تعرض صندوق البريد الإلكتروني.

تعرض رسالة.

عندما يتم الاختيار مرة أخرى، فإن التشغيل يتوقف بصفة مؤقتة.

تعرض الرسالة السابقة.

تعرض الرسالة التالية.

الردود الخاصة فقط براسل الرسالة المعروضة حالياً.

اختر الجملة على شاشة الرد المعروض واختر الجملة المراد إرسالها من الرسالة سابقة الإعداد.

حدد .

(البريد الإلكتروني فقط)

للرد على كل الأعضاء بما في ذلك النسخة الكربونية CC.

اختر الجملة على شاشة الرد المعروض واختر الجملة المراد إرسالها من الرسالة سابقة الإعداد.

حدد .

الاتصال بشخص قام بإرسال رسالة.

بالنسبة للبريد الإلكتروني، قد لا تعمل هذه الوظيفة اعتماداً على الجهاز.

لحذف رسالة.

الرسائل المخزنة على جهاز يتم حذفها كذلك.

 

يمكن اختيار عدد يصل إلى ثلاث رسائل سابقة الإعداد.

إغلاق الملاحظة
عرض الملاحظة

مثال الاستخدام (التحقق من البريد الإلكتروني غير المقروء)

  1. اختر أيقونة الموجودة على الشاشة الرئيسية لتعرض شاشة الاتصال.

  2. حدد لعرض صندوق الوارد.

     

  3. اختر الرسالة غير المقروءة المعروضة بالخط العريض.

  4. يتم عرض بيانات الرسالة ويمكن القيام بالرد على الرسالة، أو إجراء مكالمة أو الاستماع للرسالة.

تغيير الحساب الذي يتم عرضه (البريد الإلكتروني فقط)

  1. حدد .

  2. اختر الحساب التي تريد عرضه. يعرض في صندوق البريد الإلكتروني الرسائل الخاصة بالحساب المختار فقط.

تعديل الرسائل سابقة الإعداد

  1. اختر أيقونة الموجودة على الشاشة الرئيسية لتعرض شاشة الاتصال.

  2. حدد .

  3. حدد .

  4. اختر الرسالة سابقة الإعداد التي تريد تعديلها. يتم عرض شاشة لوحة المفاتيح.

  5. عندما يتم إدخال الرسالة ويتم اختيار ، يتم حفظ الرسالة كرسالة سابقة الإعداد.

 

  • اختر أيقونة لتغيير اللغة.

  • اختر أيقونة للتبديل بين الحروف الكبيرة والصغيرة.

  • اختر أيقونة للعودة إلى الشاشة السابقة دون تخزين التعديل.

إغلاق الملاحظة
عرض الملاحظة
التطبيقات

التطبيقات

 

قد يختلف العرض على الشاشة تبعاً للنوع والمواصفات.

إغلاق الملاحظة
عرض الملاحظة

اختر أيقونة الموجودة على الشاشة الرئيسية لعرض شاشة "التطبيقات". المعلومات التالية يمكن التحقق منها.

الشاشة العلوية

العنصر

الوظيفة

إقتصاد وقود

شاشة عرض استهلاك الوقود

شاشة عرض حالة التحكم

شاشة عرض الكفاءة

شاشة العرض النهائية

راجع شاشة الاقتصاد في الوقود (بحث).

شاشة حالة المركبة

التوجيه التحذيري

يمكن التحقق من التحذيرات النشطة حالياً.

راجع إذا أضاء أو أومض ضوء تحذير (بحث).

الصيانة

الصيانة المنتظمة وفق جدول زمني

تدوير العجلات

تغيير الزيت

راجع شاشة الصيانة (وحدة الصوت من النوع ب) (بحث).

أعلى الصفحة