الجهاز الصوتي [النوع ب (الشاشة التي تعمل باللمس)]

طريقة التشغيل الأساسية

 


  • وصف الوظائف الوارد في هذا الدليل قد يختلف عن التشغيل الفعلي، كما أن أشكال الشاشات والأزرار والحروف والأرقام المعروضة قد تختلف أيضاً عن المظهر الفعلي.

    كما أن تحديثات البرامج الحاسوبية مستقبلاً قد تؤدي إلى تغيّر المحتوي بصورة متتالية دون أي إشعار.

  • للحصول على معلومات إضافية حول Mazda Connect، يُرجى الرجوع إلى موقع الويب التالي:

    http://infotainment.mazdahandsfree.com/

الجهاز الصوتي (النوع ب) يتضمن ثلاث واجهات للمستخدم.

  • مفتاح التحكم

  • لوحة باللمس

  • وظيفة التعرف الصوتي تتضمن مفتاح على عجلة القيادة وميكروفون

    راجع التعرف على الصوت (بحث).

الشاشة الرئيسية

أيقونة

الوظيفة

التطبيقات

يمكن التحقق من معلومات مثال معدل الاقتصاد في الوقود، الصيانة والتحذيرات.

قد يختلف العرض على الشاشة تبعاً للنوع والمواصفات.

الترفيه

تقوم بتشغيل الوحدات الصوتية مثل الراديو ومشغل أقراص CD. يتم عرض آخر مصدر صوت تم استخدامه مؤخراً. يتم تخطي مصدر الصوت الذي لا يمكن استخدامه في هذا الوقت ويتم عرض مصدر الصوت السابق.

لتغيير مصدر الصوت، اختر أيقونة المعروضة أسفل الشاشة.

الاتصالات

الوظائف المتصلة بتقنية ®Bluetooth متاحة.

التنقل

يتم عرض شاشة الملاحة (السيارات المجهزة بنظام الملاحة).

إذا لم يتم إدخال البطاقة الرقمية الآمنة SD الخاصة بنظام الملاحة، يتم عرض البوصلة التي توضح الاتجاه الذي تسير فيه السيارة.

قد لا توضح البوصلة الاتجاه الصحيح عندما تتوقف السيارة أو تيسر بسرعة منخفضة.

الإعدادات

قائمة الإعداد الشامل (مثال شاشة العرض، الصوت، ®Bluetooth واللغة).

قد يختلف العرض على الشاشة تبعاً للنوع والمواصفات.

مفاتيح التحكم في مستوى الصوت/العرض/الصوت

ضبط مستوى الصوت

قم بتدوير مفتاح التحكم في مستوى الصوت. يمكن كذلك الضغط على مفتاح مستوى الصوت الموجود على مفاتيح عجلة القيادة.

 


اضغط قرص مستوى الصوت لتشغيل وإيقاف وظيفة كتم الصوت MUTE.

الراديو المفضل

المحطات المختارة يمكن تسجيلها من أجل سهولة التشغيل. يمكن تسجيل عدد يصل إلى ٥٠ محطة. قائمة المفضلات مشتركة في راديو AM و FM وDAB (متوفر في بعض الموديلات).

التسجيل في المفضلات

اضغط أيقونة لفترة طويلة لتسجيل محطة الراديو الحالية. كما يمكن القيام بالتسجيل باستخدام الخطوات التالية.

  1. اختر أيقونة لعرض قائمة المفضلات.

  2. اختر .

  3. اختر .

  4. يتم إضافة المحطة إلى أسفل قائمة المفضلات.

     


    إذا تم فصل البطارية، فلن يتم حذف قائمة المفضلات الخاصة بك.

اختيار محطة الراديو من المفضلات

  1. اختر أيقونة لعرض قائمة المفضلات.

  2. اختر تردد محطة الراديو لكي تتم موالفتها إلى محطة الراديو.

الحذف من المفضلات

  1. اختر أيقونة لعرض قائمة المفضلات.

  2. اختر .

  3. اختر .

  4. اختر تردد محطة الراديو التي تريد حذفها.

  5. اختر .

تغيير ترتيب قائمة المفضلات

  1. اختر أيقونة لعرض قائمة المفضلات.

  2. اختر .

  3. اختر .

  4. اختر تردد محطة الراديو. يمكن نقل محطة الراديو المختارة.

  5. قم بإمالة محطة الراديو أو حركها باستخدام مفتاح التحكم، ثم اختر .

تشغيل نظام راديو البث الصوتي الرقمي (DAB) (متوفر في بعض الموديلات)

تشغيل مشغل الأقراص الرقمية متعددة الاستخدامات (DVD) (متوفر في بعض الموديلات)

النوع

البيانات القابلة للتشغيل

مشغل DVD VIDEO/DVD-VR

ملف DVD VIDEO/DVD-VR

إدخال قرص DVD

أدخل قرص DVD في فتحة الإدخال، بحيث يكون الجانب الذي عليه الملصق لأعلى. يتم إدخال قرص DVD تلقائياً وتعرض شاشة القائمة العليا لقرص DVD وأداة التحكم.

 


سيكون هناك فترة صمت قصيرة قبل بدء التشغيل بينما يقوم مشغل الأقراص بقراءة الإشارات الرقمية الموجودة على قرص DVD.

إخراج قرص DVD

اضغط زر إخراج قرص DVD () لإخراج قرص DVD.

التشغيل

اختر أيقونة الموجودة على الشاشة الرئيسية بينما يكون هناك قرص DVD داخل الوحدة لتعرض شاشة الترفيه. عند اختيار ، يتم عرض شاشة القائمة العليا على قرص DVD وأداة التحكم.

عند بدء التشغيل باستخدام أداة الضبط، يتم عرض الأيقونات التالية أسفل الشاشة.

أيقونة

الوظيفة

تعرض قائمة الترفيه. يستخدم للتحول إلى مصدر صوت مختلف.

الرجوع إلى شاشة قائمة DVD.

للعودة إلى بداية الفصل السابق إذا تم اختيار الأيقونة في خلال بضع ثوان بعد تشغيل الفصل الحالي.

للعودة إلى بداية الفصل الحالي إذا تم اختيار الأيقونة بعد بضع ثوان من تشغيل الفصل الحالي.

الضغط فترة طويلة أثناء التشغيل للرجوع السريع.

الضغط فترة طويلة أثناء أيقاف التشغيل المؤقت للتشغيل العكسي بالعرض البطيء. ويتوقف عندما تزيل يدك عن الايقونة أو مقبض التحكم.

تشغيل قرص DVD. اختر مرة أخرى لإيقاف التشغيل المؤقت.

للتقدم إلى بداية الفصل التالي.

الضغط فترة طويلة أثناء التشغيل للرجوع السريع.

الضغط فترة طويلة أثناء أيقاف التشغيل المؤقت للتشغيل بالعرض البطيء. ويتوقف عندما تزيل يدك عن الايقونة أو مقبض التحكم.

لتغيير زاوية الكاميرا في كل مرة يتم فيها اختيار الأيقونة (أقراص DVD القابلة للاستخدام فقط).

لتغيير العرض/عدم عرض الترجمة المكتوبة (أقراص DVD القابلة للاستخدام فقط).

لتغيير إعداد القفل الأبوي.

كما يمكن تغيير مستوى القفل الأبوي وكود رقم التعريف الشخصي PIN.

يتم إيقاف التشغيل مؤقتاً وتعرض شاشة إعداد DVD.

اختر لضبط جودة الصوت.

راجع مفاتيح التحكم في مستوى الصوت/شاشة العرض/الصوت (بحث).

اختر لتغيير نسبة البعدين (نسبة الطول إلى عرض الشاشة). متوفر تقنيات عرض Widescreen ١٦ : ٩، Letterbox ٤ : ٣، و ٤ : ٣ Pan-scan.

لضبط الشاشة.

تقوم بعرض شاشة إعداد الفيديو أسفل الشاشة.

 


  • لدواعي السلامة، لن يتم عرض الصور أثناء قيادة السيارة.

  • اسحب أيقونة الخاصة بأداة التحكم لنقلها.

  • إذا تم تحويل الوضع إلى وضع DVD عندما يتم إيقاف تشغيل قرص DVD، فإن التشغيل يبدأ مجدداً دون عرض شاشة قائمة DVD.

ضبط وظائف قرص DVD

يمكن ضبط إعدادات جودة الصوت ونسبة الارتفاع للعرض.

ضبط جودة الصوت

  1. اختر أيقونة .

  2. اختر لضبط جودة الصوت.

    راجع مفاتيح التحكم في مستوى الصوت/شاشة العرض/الصوت (بحث).

ضبط نسبة الارتفاع للعرض

  1. اختر أيقونة .

  2. اختر .

  3. اختر نسبة الارتفاع للعرض المرادة.

ضبط جودة الصورة

يمكن ضبط السطوع، التباين، درجة اللون وكثافة اللون.

عند اختيار أيقونة ، يتم عرض علامات التبويب التالية أسفل الشاشة.

العروة

الوظيفة

يمكن ضبط سطوع الشاشة باستخدام شريط التمرير.

يمكن ضبط تباين الشاشة باستخدام شريط التمرير.

يمكن ضبط درجة لون الشاشة باستخدام شريط التمرير.

يمكن ضبط لون الشاشة باستخدام شريط التمرير.

يمكن استعادة إعدادات الشاشة إلى قيمها الأولى.

اختر .

التشغيل

  1. اختر أيقونة الموجودة على الشاشة الرئيسية لتعرض شاشة الترفيه.

  2. حدد أو للانتقال إلى الوضع USB. يتم عرض الأيقونات التالية على الجزء السفلي من الشاشة الوسطى.

أيقونة

الوظيفة

تعرض قائمة الترفيه. يستخدم للتحول إلى مصدر صوت مختلف.

يتم عرض قائمة Category (الفئة).

يتم عرض قائمة المسار الحالي.

اختر المسار المراد لتشغيله.

لتكرار تشغيل المقطوعة الحالية.

اختره مجدداً لتشغيل المقطوعات في قائمة المقطوعات الحالية على نحو متكرر.

عندما يتم الاختيار مرة أخرى، يتم إلغاء الوظيفة.

يتوالى تشغيل المسارات في قائمة المسار الحالي بصفة عشوائية.

اختره مرة أخرى للإلغاء.

ابدأ في تشغيل مسار مماثل للمسار الحالي باستخدام ™‎Gracenote®'s More Like This.

اختر الأغنية المرادة من قائمة الفئة لإلغاء وظيفة ™More Like This.

إذا تم الاختيار في خلال بضع ثوان من بدء تشغيل أحد الأغاني، فإنه يتم اختيار الأغنية السابقة.

إذا مر أكثر من بضع ثوان، فإن الأغنية التي يتم تشغيلها حالياً يتم إعادة تشغيلها من البداية.

الضغط فترة طويلة للرجوع السريع. ويتوقف عندما تزيل يدك عن الايقونة أو مقبض التحكم.

يتم تشغيل المسار. عندما يتم الاختيار مرة أخرى، فإن التشغيل يتوقف بصفة مؤقتة.

للتقدم إلى بداية الأغنية التالية.

الضغط فترة طويلة للرجوع السريع.

تقوم بعرض إعدادات الصوت لضبط مستوى جودة الصوت.

راجع مستوى الصوت/شاشة العرض/عناصر التحكم في الصوت (بحث).

 


  • إذا كان اسم ملف من الملفات الموجودة على ذاكرة USB طويلاً للغاية، فقد يتسبب هذا في وقوع مشاكل في التشغيل مثال عدم القدرة على تشغيل الأغنية.

    (العدد الموصى به: في حدود ٨٠ حرف)

  • قد لا تُعرض صورة الألبوم حسب حجمها.

  • للانتقال إلى الموقع المراد في المقطوعة، قم بتحريك شريط التمرير الذي يشير إلى وققت التشغيل.

  • يختلف مظهر أيقونات التكرار والتشغيل العشوائي بحسب نوع العملية التي تستخدم فيها الوظيفة.

قائمة الفئة

اختر الأيقونة لعرض قائمة الفئات التالية.

اختر الفئة والعنصر المراد.

الفئة

الوظيفة

قائمة التشغيل

تعرض قوائم التشغيل الموجودة على الجهاز.

فنان

تعرض قائمة اسم الفنان.

يمكن تشغيل جميع المسارات أو المسارات لكل البوم خاص بالفنان المختار.

ألبوم

تعرض قائمة اسم الالبوم.

أغنية

يتم عرض جميع المسارات على الجهاز.

نوع

تعرض قائمة النوع.

يمكن تشغيل جميع المسارات والمسارات لكل ألبوم أو فنان في النوع المختار.

كتاب صوتي

تعرض قائمة الكتب المسموعة.

يمكن اختيار الفصول وتشغيلها.

بودكاست

تعرض قائمة بودكاست.

يمكن اختيار الحلقة وتشغيلها.

مجلد

تعرض قائمة المجلدات/الملفات.

  1. ملفات قائمة التشغيل الخاصة بأجهزة آبل غير مدعمة.

  2. في أجهزة أبل فقط

  3. وحدة تخزين USB وأجهزة ™USB-Android فقط

مثال للاستخدام (لتشغيل كافة المقطوعات في جهاز USB)

(الخطوة ١)

  1. اختر لعرض قائمة الفئات.

  2. اختر .

    يتم عرض جميع المقطوعات الموجودة على جهاز USB.

  3. اختر المقطوعة التي تريد.

    يتم تشغيل المقطوعة المختارة. يمكن تشغيل جميع المقطوعات الموجودة على جهاز USB بواسطة التشغيل المتواصل.

 


يتم فقط تشغيل المقطوعات من الفئة المرادة التي تم اختيارها في الخطوة رقم ٢.

(الخطوة 2)

  1. اختر لعرض قائمة الفئات.

  2. اختر .

    يتم عرض جميع المجلدات الموجودة على جهاز USB.

  3. اختر .

    يتم عرض جميع المقطوعات الموجودة على جهاز USB.

  4. اختر المقطوعة التي تريد.

    يتم تشغيل المقطوعة المختارة. يمكن تشغيل جميع المقطوعات الموجودة على جهاز USB بواسطة التشغيل المتواصل.

  1. يمكن التشغيل باستخدام جهاز ™Android أو ذاكرة USB.

 


يتم فقط تشغيل المقطوعات من المجلد المراد التي تم اختيارها في الخطوة رقم ٣.

التشغيل

اختر أيقونة الموجودة على الشاشة الرئيسية لعرض شاشة الترفيه. عند اختيار ، يتم عرض الأيقونات التالية على الجزء السفلي من الشاشة الوسطى.

أيقونة

الوظيفة

تعرض قائمة الترفيه. يستخدم للتحول إلى مصدر صوت مختلف.

يقوم بعرض قائمة المحطات.

استخدمها للتحول إلى محطات أخرى.

لا يعجبني

لتقييم البرنامج الحالي باستخدام "لا يعجبني".

يعجبني

لتقييم البرنامج الحالي باستخدام "يعجبني".

لإضافة المحطة الحالية إلى مفضلاتك أو حذف المحطة الحالية من مفضلاتك.

يعود للخلف لمدة ٣٠ ثانية.

تقوم بتشغيل المحطة. اختره مرة أخرى لإيقاف التشغيل المؤقت.

للانتقال إلى المحطة التالية.

تقوم بعرض إعدادات الصوت لضبط مستوى جودة الصوت.

راجع مفاتيح التحكم في مستوى الصوت/شاشة العرض/الصوت (بحث).

قائمة المحطات

  1. اختر أيقونة لعرض قائمة المحطات.

    اسم محطة المفضلات: اختره لعرض البرنامج المسجل على مفضلاتك.

    اسم الفئة: يتم عرض فئة موصى بها مختارة من مفضلاتك بواسطة ™Stitcher.

    اختره لعرض برنامج الفئة.

     

  2. اختر اسم البرنامج لتشغيله.

للإضافة إلى مفضلاتك

إذا لم يتم تسجيل البرنامج الحالي في مفضلاتك، فإنه يمكن تسجيله في مفضلاتك.

  1. اختر أيقونة لعرض محطة مفضلاتك التي يمكن إضافة التسجيل لها.

  2. اختر اسم المحطة التي تريد تسجيلها.

  3. اختر لإضافة البرنامج إلى محطة المفضلات المختارة.

 


  • يمكن اختيار محطات مفضلات متعددة وتسجيلها.

  • يتم عرض المحطات المفضلة التي قمت بتسجيلها شخصياً بالإضافة إلى المحطات المفضلة التي تم ضبطها افتراضياً.

الحذف من مفضلاتك

إذا تم بالفعل تسجيل البرنامج الحالي في مفضلاتك، فإنه يمكن حذف البرنامج من مفضلاتك.

  1. اختر أيقونة .

  2. يتم حذف البرنامج تلقائياً من المحطات المفضلة.

®‏Bluetooth اللايدوي

أعلى الصفحة