إقران جهاز (®Bluetooth اللايدوي)

لكي تتمكن من استخدام ®Bluetooth اللايدوي، يجب أن يتم إقران الجهاز المزود بتقنية ®Bluetooth على وحدة ®Bluetooth باستخدام الخطوات الآتية.

يمكن إقران سبعة أجهزة بحد أقصى في السيارة الواحدة بما في ذلك أجهزة صوت ®Bluetooth وأجهزة الهاتف الجوال التي تعمل بنظام التشغيل اللايدوي.

 

  • لا يمكن إقران الجهاز إلا عندما تكون السيارة متوقفة. إذا بدأت السيارة في التحرك فإن عملية الاقتران سوف تنتهى. من الخطورة القيام بالإقتران أثناء القيادة - قم باقران جهازك قبل البدء في القيادة. قم بإيقاف السيارة في مكان آمن قبل القيام بعملية الإقران.

  • إذا كان هناك جهاز ®Bluetooth مقترنًا بالفعل على السيارة كجهاز صوت يعمل بتقنية ®Bluetooth، فلن تحتاج إلى إقرانه مرة أخرى عند استخدام الجهاز كجهاز هاتف جوال يعمل بنظام التشغيل اللايدوي. وعلى العكس من ذلك، لا يتعين إقران الجهاز مرة أخرى كجهاز صوت ®Bluetooth إذا كان مقترناً بالفعل كهاتف جوال يعمل بنظام التشغيل اللايدوي.

  • حيث إن نطاق الاتصال للجهاز المزود بتقنية ®Bluetooth هو حوالي 10 أمتار (32 قدم)، ففي حالة وجود جهاز على مسافة 10 أمتار (32 قدم) من السيارة، فقد يتم رصده/إقرانه دون عمد أثناء القيام بإقران جهاز آخر.

إغلاق الملاحظة
عرض الملاحظة

  1. قم بتنشيط تطبيق ®Bluetooth في الجهاز.

     

    لكي تقوم بتشغيل الجهاز، يرجى الرجوع إلى دليل التعليمات الخاص به.

    إغلاق الملاحظة
    عرض الملاحظة

  2. اضغط على زر الرد أو زر التحدث ضغطة قصيرة.

  3. تحدث: [الصفارة] "Setup" (إعداد)

  4. رسالة مطالبة: "Select one of the following" (اختر أي من الخيارات الآتية): Pairing options (خيارات الاقتران)، confirmation prompts (رسائل التأكيد)، language (اللغة)، password (كلمة المرور)، select phone (اختر الهاتف)، select music player (اختر مشغل الموسيقى)."

  5. تحدث: [الصفارة] "Pairing options (خيارات الاقتران)"

  6. رسالة مطالبة: "Select one of the following" (اختر أي من الخيارات الآتية): Pair (اقتران)، edit (تعديل)، delete (حذف)، list (سرد)، أو set pin code (ضبط كود pin)."

  7. تحدث: [الصفارة] "Pair" (اقتران)

  8. رسالة مطالبة: "Start the pairing process on your Bluetooth® device. (ابدأ خطوات الاقتران في جهاز ®Bluetooth). Your current pin code is 0000 (XXXX). (كود رقم التعريف الشخصي الخاص بك هو ٠٠٠٠ (XXXX). قم بإدخاله إلى جهاز ®Bluetooth الخاص بك. See device manual for instructions." (ارجع إلى دليل الجهاز للحصول على الإرشادات.)

  9. استخدم الجهاز للقيام بالبحث عن جهاز ®Bluetooth (جهاز طرفي).

     

    لكي تقوم بتشغيل الجهاز، يرجى الرجوع إلى دليل التعليمات الخاص به.

    إغلاق الملاحظة
    عرض الملاحظة

  10. اختر "Mazda" من قائمة الأجهزة التي قام الجهاز بالبحث عنها.

  11. ادخل كود الاقتران المكون من ٤ أرقام إلى الجهاز.

  12. رسالة مطالبة: "Please say the name of the device after the beep (يرجى قول اسم الجهاز بعد سماع الصفارة.)"

  13. تحدث: [الصفارة] "XXXX- - -" (انطق "علامة الجهاز"، وهو اسم من اختيارك للجهاز.)

    مثال: "Stan's device."

     

    انطق "device tag" (علامة الجهاز) المقترن في غضون ١٠ ثوان.

    في حالة القيام بإقران عدد من الأجهزة يفوق جهازين، لا يمكن القيام بإقران الأجهزة باستخدام "device tag" (علامة الجهاز) مماثلة أو متشابهة.

    إغلاق الملاحظة
    عرض الملاحظة

  14. رسالة مطالبة: "Adding XXXXXX - - - (جارٍ إضافة - - -) (مثال "Stan's device") (علامة الجهاز). Is this correct? (هل هذا صحيح)"

  15. تحدث: [الصفارة] "Yes (نعم)"

  16. رسالة مطالبة: "Pairing complete" (تم الاقتران)

 

بعد القيام بتسجيل الجهاز، يقوم النظام تلقائياً بالتعرف على الجهاز. في حالة قيامك بتنشيط ®Bluetooth اللايدوي مرة أخرى، أو تنشيط ®Bluetooth اللايدوي مباشرة بعد تحويل مفتاح التشغيل من وضع الإيقاف OFF إلى وضع تنشيط مفتاح التشغيل ACC، فإن النظام يقرأ الإرشاد الصوتي "XXXXXX - - - (مثال "Stan's device" (علامة الجهاز) is connected. (متصل)"

 

  • عند اكتمال الاقتران، يظهر الرمز .

  • تحتاج بعض أجهزة صوت ®Bluetooth إلى قدرٍ معين من الوقت قبل أن يتم عرض الرمز .

  • يمكن أيضًا القيام بتسجيل الجهاز عن طريق تشغيل وحدة الصوت.

  • قد يتم فقدان حالة التسجيل بعد فترة زمنية معينة اعتماداً على الجهاز. وفي حالة حدوث ذلك، أعد الإجراء من الخطوة ١.

إغلاق الملاحظة
عرض الملاحظة

قراءة الجهاز المسجل

يمكن أن يقوم نظام ®Bluetooth اللايدوي بقراءة الأجهزة المسجلة في نظامه.

 

لا تقم بهذه الوظيفة إلا عندما تكون السيارة متوقفة. فالقيام بهذه الوظيفة أثناء القيادة يصرف الانتباه بشدة وقد تقوم بأخطاء كثيرة حتى تنجزها بكفاءة.

إغلاق الملاحظة
عرض الملاحظة

  1. اضغط على زر الرد أو زر التحدث ضغطة قصيرة.

  2. تحدث: [الصفارة] "Setup" (إعداد)

  3. رسالة مطالبة: "Select one of the following" (اختر أي من الخيارات الآتية): Pairing options (خيارات الاقتران)، confirmation prompts (رسائل التأكيد)، language (اللغة)، password (كلمة المرور)، select phone (اختر الهاتف)، select music player (اختر مشغل الموسيقى)."

  4. تحدث: [الصفارة] "Pairing options (خيارات الاقتران)"

  5. رسالة مطالبة: "Select one of the following" (اختر أي من الخيارات الآتية): Pair (اقتران)، edit (تعديل)، delete (حذف)، list (سرد)، أو set pin code (ضبط كود pin)."

  6. تحدث: [الصفارة] "List" (قائمة)

  7. رسالة مطالبة: "XXXX..., XXXXX..., XXXXX... (مثال Device A, device B, device C)" (يقوم الإرشاد الصوتي بقراءة اسماء الأجهزة المسجلة في نظام اللايدوي.)

     

    اضغط زر التحدث ضغطة قصيرة أثناء قراءة اسم الجهاز المراد، ثم انطق أحد أوامر الصوت الآتية لتنفيذه.

    • "Select phone": يقوم باختيار الجهاز (الهاتف الجوال) عندما يتم الضغط على زر التحدث ضغطة قصيرة.

    • "Select music player": يقوم باختيار الجهاز (مشغل الموسيقى) عندما يتم الضغط على زر التحدث ضغطة قصيرة.

    • "Edit": يقوم بتعديل الجهاز عندما يتم الضغط على زر التحدث ضغطة قصيرة.

    • "Continue": للاستمرار في قراءة القائمة.

    • "Delete": يقوم بحذف الجهاز المسجل عندما يتم الضغط على زر التحدث ضغطة قصيرة.

    • "Previous": يقوم بالعودة إلى قراءة الجهاز السابق عندما يتم الضغط على زر التحدث ضغطة قصيرة.

  8. رسالة مطالبة: "End of list, would you like to start from the beginning؟" (نهاية القائمة، هل ترغب في البدء مجدداً؟)

  9. تحدث: [الصفارة] "No" (لا)

  10. رسالة مطالبة: "Returning to main menu." (جارٍ العودة إلى القائمة الرئيسية.)

أعلى الصفحة