أضواء التحذير/المؤشرات وأصوات التحذير

اضغط على دواسة الفرامل. تم تعطيل تثبيت الفرامل

تظهر هذه الرسالة عند وجود مشكلة في النظام المرتبط بالفرامل أثناء الاحتفاظ بالسيارة في موضع التوقف بواسطة وظيفة AUTOHOLD.

اضغط دواسة الفرامل. قم بإلغاء وظيفة AUTOHOLD وقم بفحص السيارة لدى فني إصلاح متخصص، ونوصي بفحصها لدى فني إصلاح معتمد من قبل شركة مازدا.

منحدر حاد. استمر في الضغط على دواسة الفرامل لتثبيت السيارة في مكان التوقف

تشير هذه الرسالة إلى احتمالية عدم تعليق السيارة في وضع التوقف بواسطة وظيفة AUTOHOLD، مثل المنحدرات شديدة الانحدار.

اضغط واستمر في الضغط بقدمك على دواسة الفرامل.

اضغط على دواسة الفرامل وشغّل المفتاح لتحرير Elec. Parking Brake

تظهر هذه الرسالة عند تشغيل مفتاح فرامل الانتظار الكهربائية (EPB) دون الضغط على دواسة الفرامل.

تشغل مفتاح فرامل الانتظار الكهربائية أثناء الضغط على دواسة الفرامل.

اضغط على دواسة الفرامل وشغّل المفتاح للتحرير

تظهر هذه الرسالة عند القيام بعملية الإلغاء دون الضغط على دواسة الفرامل بينما تكون السيارة ثابتة في موضع التوقف بواسطة وظيفة AUTOHOLD.

قم بإلغاء التحكم المستمر في التوقف في وظيفة AUTOHOLD مع الضغط على دواسة الفرامل.

Mazda Radar Cruise Control ملغى. قم بالقيادة بحذر

تظهر هذه الرسالة عندما يقوم شخص آخر بخلاف السائق بإلغاء نظام تثبيت السرعة بتقنية الرادار من مازدا (MRCC) ونظام تثبيت السرعة بتقنية الرادار من مازدا مع وظيفة التوقف والسير (MRCC مع وظيفة التوقف والسير) ودعم السير وحركة المرور (CTS).

افحص سيارتك لدى فني إصلاح متخصص، نوصي بالاستعانة بفني إصلاح معتمد من قبل شركة مازدا.

تم إلغاء تشغيل عملية Distance & Speed Alert قم بالقيادة بحذر

تظهر هذه الرسالة عندما يقوم شخص آخر بخلاف السائق بإلغاء إنذار المسافة والسرعة (DSA).

افحص سيارتك لدى فني إصلاح متخصص، نوصي بالاستعانة بفني إصلاح معتمد من قبل شركة مازدا.

تم إلغاء تشغيل التحكم في تثبيت السرعة. قم بالقيادة بحذر

تظهر هذه الرسالة عندما يقوم شخص آخر بخلاف السائق بإلغاء نظام التحكم في السرعة.

افحص سيارتك لدى فني إصلاح متخصص، نوصي بالاستعانة بفني إصلاح معتمد من قبل شركة مازدا.

تم تنشيط الفرملة في حالة الطوارئ. اضغط على دواسة الفرامل للاستمرار في التوقف.

تظهر هذه الرسالة بعد تشغيل الفرامل الخاصة بنظام دعم الفرامل الذكي (SBS) وعندما يتم إلغاء دعم الفرامل الذكي (SBS).

اضغط دواسة الفرامل.

المحرك توقف. أعد تشغيل المحرك بشكل اعتيادي

تظهر هذه الرسالة عندما يكون حزام المقعد غير مربوط وباب السائق مفتوح بينما يتم تشغيل وظيفة i-stop.

اضغط على زر التشغيل بالدفع مرة أخرى لتشغيل المحرك. بالنسبة للسيارات ذات ناقل الحركة التلقائي، قم بتحريك ذراع المحدد إلى الموضع P قبل بدء تشغيل المحرك.)

استمر في الضغط على دواسة الفرامل بينما يكون i-stop نشطا

تظهر هذه الرسالة عندما يكون باب السائق مفتوحاً بينما يتم تشغيل وظيفة i-stop.

اضغط دواسة الفرامل. أوقف المحرك قبل مغادرة السيارة.

قم بملامسة المفتاح اللاسلكي بـ Push Button Start

تظهر هذه الرسالة عندما تضعف بطارية المفتاح (نفد شحن البطارية أو المفتاح تالف).

لتشغيل المحرك، قم بملامسة المفتاح لزر التشغيل بالدفع.

يرجى مراجعة "بدء تشغيل المحرك عندما تكون بطارية المفتاح فارغة" (بحث).

اضغط على دواسة الفرامل لتشغيل المحرك

تظهر هذه الرسالة عند الضغط على زر التشغيل بالدفع دون الضغط على دواسة الفرامل.

اضغط دواسة الفرامل واضغط زر التشغيل بالدفع.

اضغط على دواسة القابض لتشغيل المحرك

تظهر هذه الرسالة عند الضغط على زر التشغيل بالدفع دون الضغط على دواسة القابض.

اضغط دواسة القابض واضغط زر التشغيل بالدفع.

اضغط زر Push Button Start مع تدوير عجلة القيادة لليسار أو اليمين

تظهر هذه الرسالة عندما تكون عجلة القيادة مقفلة.

حرر قفل عجلة القيادة.

قم بالتحقق من موضع ذراع اختيار التروس

تظهر هذه الرسالة عند تحويل ذراع الاختيار إلى وضع الانتظار (P) أو وضع الرجوع للخلف (R) أثناء القيادة.

تحقق من موضع ذراع الاختيار.

أغلق الباب واربط حزام المقعد

تظهر هذه الرسالة عندما يتم فتح باب أو فك حزام مقعد حين يكون AUTOHOLD على وشك التشغيل.

قم بغلق الأبواب وشد أحزمة المقاعد حين يتم ضبط AUTOHOLD على وضع التشغيل.

يجب أن تكون شفرات الماسحة على الزجاج الأمامي قبل التشغيل

تظهر هذه الرسالة حين يتم تشغيل مسّاحات الزجاج الأمامي أثناء كون المسّاحات مرفوعة عن الزجاج الأمامي.

قم بخفض مسّاحات الزجاج الأمامي.

نطاق حركة ماسحة الزجاج الأمامي ضيق. قم بإزالة العائق (العوائق)

تظهر هذه الرسالة حين تكون هناك ثلوج أو أوساخ متراكمة على الزجاج الأمامي ويضيق نطاق تشغيل المسّاحة.

قم بإزالة الأجسام الغريبة عن الزجاج الأمامي.

تم إيقاف تشغيل مفتاح الإشعال

تظهر هذه الرسالة عندما يتم فتح باب السائق دون تحويل مفتاح التشغيل إلى وضع الإيقاف OFF.

قم بتحويل مفتاح بدء التشغيل إلى وضع إيقاف التشغيل قبل مغادرة السيارة.

ذراع اختيار التروس ليس في وضع الانتظار

تظهر هذه الرسالة عندما يتم فتح باب حين يكون ذراع الاختيار في وضع آخر غير وضع الانتظار P.

قم بتحويل ذراع النقل إلى وضع الانتظار P قبل مغادرة السيارة.

درجة حرارة ناقل الحركة مرتفعة. قم بالقيادة ببطء

تظهر هذه الرسالة عندما تكون درجة الحرارة الداخلية لناقل الحركة التلقائي مرتفعة.

قم بقيادة السيارة ببطء لتخفيف الحمل على ناقل الحركة التلقائي.

درجة حرارة ناقل الحركة مرتفعة. أوقف السيارة في مكان آمن

تظهر هذه الرسالة عندما تكون درجة حرارة سائل ناقل الحركة التلقائي مرتفعة بصورة غير طبيعية.

أوقف السيارة على سطح مستوٍ فوراً واتصل بفني صيانة متخصص؛ ونحن نوصي بالاستعانة بفني صيانة معتمد من شركة مازدا.

الإحماء السريع لتنظيف المحرك. سرعة المحرك ستعود لطبيعتها بعد انتهاء النتظيف

تظهر هذه الرسالة عندما تزداد سرعة المحرك لأن المحرك يتم تنظيفه داخلياً.

ستزداد سرعة المحرك أثناء تشغيله لدورة تنظيف داخلية مع وجود ذراع الاختيار في الموضع P أو N (ناقل الحركة التلقائي) أو ذراع نقل الحركة في الموضع N (ناقل الحركة اليدوي). لا توقف المحرك وسرعته عالية. عند اكتمال دورة التنظيف، ستعود سرعة المحرك إلى السرعة الاعتيادية.

قم بالتحويل إلى وضع الانتظار قبل الخروج من السيارة

تظهر هذه الرسالة عندما يتم فتح باب السائق حين يكون ذراع نقل الحركة في وضع آخر غير وضع الانتظار P.

أغلق باب السائق أو قم بتحريك ذراع نقل الحركة إلى وضع الانتظار P.