ملحق

ظاهرة التكاثف

بعد تشغيل جهاز التدفئة مباشرة بينما تكون السيارة باردة، قد تتكاثف الرطوبة على قرص DVD أو على المكونات البصرية (المنشور والعدسة) لمشغل أقراص DVD. في مثل هذه الحالة، سيجري إخراج قرص DVD على الفور بعد إدخاله في الجهاز. ولمعالجة الرطوبة المتكاثفة على قرص DVD، قم بمسحها باستعمال قطعة قماش ناعمة. تتبخر الرطوبة المتكاثفة على المكونات البصرية بصورة طبيعية خلال ساعة تقريبًا. ومن ثم فلتنتظر عودة التشغيل العادي قبل محاولة استعمال الجهاز.

التعامل مع مشغل أقراص DVD

يجب اتباع الاحتياطات التالية.

• لا تستخدم أقراص DVD مشوهة أو مشقوقة. قد يتعذر إخراج القرص، مما يتسبب في حدوث عطل.

  

• لا تستخدم الأقراص غير التقليدية مثل الأقراص ذات الشكل القلبي وغيرها. قد يتعذر إخراج القرص، مما يتسبب في حدوث خلل.

• إذا كان جزء الذاكرة الخاص بالقرص DVD شفافًا أو شبه شفاف، لا تستخدم القرص.

  

• قد تكون الحواف الداخلية والخارجية لقرص DVD الجديد خشنة. عند استخدام أقراص ذات حواف خشنة، لن يتم إعدادها بصورة صحيحة ولن يقوم مشغل أقراص DVD بتشغيلها. بالإضافة إلى ذلك، قد يتعذر إخراج القرص، مما يتسبب في حدوث عطل. لذا قم بإزالة الحواف الخشنة مقدمًا باستعمال قلم حبر جاف أو قلم رصاص كما هو مبين أدناه. ولإزالة الحواف الخشنة، قم بحك الحواف الداخلية والخارجية لقرص DVD بجوانب قلم رصاص أو قلم حبر جاف.

  

• ربما يحدث ارتفاع مفاجئ في الصوت، أثناء القيادة على سطوح غير مستوية.

  

• يمكن تشغيل أي أقراص DVD تحمل الشعار الظاهر في الرسم التوضيحي أو DVD-R/DVDR/DVD-RW/DVDRW ذات بيانات الفيديو (ملف DVD-Video/DVD-VR).

  

• استخدم الأقراص التي تم إنتاجها بطريقة قانونية. في حالة استخدام الأقراص التي يتم نسخها بشكل غير قانوني مثل الأقراص المنسوخة بطريق القرصنة قد لا يعمل الجهاز بالطريقة الصحيحة.

• احرص حرصا ً بالغاً على عدم ملامسة السطح الذي تم تسجيل الإشارات عليه عند التعامل مع أقراص DVD. ارفع قرص DVD بإمساكه من الحواف الخارجية أو من حواف الثقب والحافة الخارجية.

  

• لا تعمد إلى لصق ورقة أو شريط على قرص DVD. وتجنب خدش الوجه الخلفي (الوجه الذي لا توجد عليه البطاقة). قد يتعذر إخراج القرص، مما يتسبب في حدوث عطل.

• يمكن للغبار، وبصمات الأصابع، والأوساخ أن تقلل من كمية الضوء المنعكس من السطح الذي تم تسجيل الإشارات عليه، مما يؤثر على نوعية الصوت. وإذا كان قرص DVD متسخًا، امسحه بلطف باستعمال قطعة قماش ناعمة مبتدئًا من مركز قرص DVD متجهًا إلى حافته.

• لا تستخدم رشاشات الأقراص التقليدية، أو العوامل المضادة للكهرباء الاستاتيكية أو رشاشات التنظيف المنزلية. ينبغي عدم استعمال مواد كيميائية متطايرة مثل البنزين ومرقق الطلاء (ثنر) حيث يمكنها أن تلحق ضررًا بسطح قرص DVD. وينبغي عدم استعمال أي شيء يمكن أن يؤدي إلى ضرر البلاستيك أو ثنيه أو تكوين الضباب عليه عند تنظيف أقراص DVD.

• يقوم مشغل أقراص DVD بإخراج قرص DVD في حالة إدخاله مقلوبًا. ويتم إخراج أقراص DVD المتسخة أو المعيبة أو كلاهما.

• لا تقم بإدخال أقراص التنظيف في مشغل أقراص DVD.

• لا تضع أية أقراص مثبت عليها ملصق به تقشير.

• قد لا يتمكن الجهاز من تشغيل بعض أقراص DVD-R/DVDR/DVD-RW/DVDRW التي تم تسجيلها باستخدام جهاز كمبيوتر أو مسجل الأقراص المضغوطة DVD، ويرجع ذلك إلى خصائص القرص، أو الخدوش، أو البقع، أو الأوساخ إلخ، أو يرجع إلى الغبار أو تكثف الرطوبة على العدسة بداخل الوحدة.

• قد يؤدي تخزين أقراص DVD في السيارة في مكان معرض لضوء الشمس المباشر أو درجة الحرارة العالية إلى تلف الأقراص المضغوطة DVD-R/DVDR/DVD-RW/DVDRW، مما يجعلها غير قابلة للتشغيل.

• قد لا يتمكن الجهاز من تشغيل أقراص معينة تم تسجيلها باستخدام جهاز كمبيوتر، ويرجع ذلك إلى الإعداد المستخدم في التطبيق (برنامج الكتابة). (للمزيد من التفاصيل، استشر المتجر الذي تم شراء التطبيق منه.)

• اقرأ دليل التعليمات والتنبيهات الخاصة بالأقراص المضغوطة DVD-R/DVDR/DVD-RW/DVDRW بالكامل.

• لا تستخدم الأقراص الملصق عليها شريط سيلوفان، أو ملصق مقشر جزئياً، أو مادة لاصقة بارزة من حافات ملصق قرص DVD. كما يراعى عدم استخدام الأقراص المثبت عليها ملصق (DVD-R) الذي يباع بشكل تجاري. قد يتعذر إخراج القرص، مما يتسبب في حدوث عطل.

• الشروط التي يمكن فيها تشغيل قرص فيديو DVD يمكن تحديدها مسبقاً ويعتمد ذلك على مقاصد صانع البرنامج الحاسوبي للقرص. قد لا تعمل الوظائف كما يريد المستخدم لأن مشغل أقراص DVD يعمل طبقاً للتصميم الذي قصده صانع البرنامج. يرجى الرجوع دوماً إلى التعليمات المرفقة بالقرص المراد تشغيله.

• مصنعة بمقتضى ترخيص من شركة Dolby Labouratories, Inc.. يعتبر رمز دولبي وD المزدوجة علامات تجارية خاصة بمؤسسة Dolby Labouratories.

العلامة المعروضة على القرص

العلامات المعروضة على الأقراص أو الصناديق كما يلي:

مسرد

DVD-Video

DVD-Video هو مقياس لحفظ صورة فيديو يحدده منتدى DVD.

"MPEG2"، قياس عالمي في تقنيات الضغط الرقمي، تم إقراره حيث يقوم بضغط الصورة بمعدل نحو ١/٤٠ من بيانات الصورة ويخزنها. بالإضافة إلى ذلك، تم إقرار تقنية ترميز معدل التغيير، والذي يغير كم المعلومات المعينة طبقاً لشكل صورة الشاشة. يمكن تخزين المعلومات الصوتية باستخدام تقنية Dolby الرقمية بدلاً من PCM (التضمين النبضي المشفر) لتتمكن من الاستمتاع بصوت أفضل.

بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من الوظائف الإضافية المزودة لتحقق لك المزيد من الاستمتاع مثال توافر لغات متعددة.

DVD-VR

DVD-VR هي اختصار عبارة DVD Video Recording Format وهي تعني "تنسيق تسجيل فيديو DVD، وهي مقياس تخزين صورة فيديو قام منتدى DVD بتحديده.

زوايا متعددة

واحدة من وظائف مشغل أقراص DVD. لأن المناظر يمكن تسجيلها بزوايا متعددة (موضع الكاميرا)، فإن المستخدم يمكنه اختيار زاوية معينة.

لغات متعددة

إحدى وظائف مشغل أقراص DVD تقوم بتخزين الصوت والترجمة المكتوبة لنفس صور الفيديو بلغات متعددة ويمكن اختيار اللغة المرادة.

رمز المنطقة

يتم تعيين رموز لأقراص DVD ومشغلاتها خاصة بالأسواق في كل منطقة حيث يمكن فقط تشغل الأقراص المصنعة لهذه المنطقة.

لا يمكن تشغيل قرص إذا كان رمز المنطقة المعين للمشغل غير موجود على القرص.

بالإضافة إلى ذلك، حتى إذا لم يذكر رمز المنطقة على القرص، فإن تشغيل القرص قد يمنع طبقاً للمنطقة. وفي هذه الحالة، قد يكون القرص غير قابل للتشغيل باستخدام مشغل DVD هذا.