ملحق

ملحق

قاعدة بيانات ®Gracenote

عندما يتم تشغيل أقراص الصوت CD، تبحث الوحدة في قاعدة البيانات المخزنة في السيارة عن اسم الألبوم، اسم الفنان، نوع الموسيقى، العنوان، صورة الألبوم، وإذا كان هناك توافق بين تصنيف قاعدة بيانات السيارة والموسيقى قيد التشغيل، يتم إضافة كل نوع لمعلومات الموسيقى تلقائياً (صورة الألبوم فقط لأقراص MP3/WMA/AAC CD وعند تشغيل صوت USB وصوت ®Bluetooth‏‎‎‎‎). معلومات قاعدة البيانات المخزنة في هذا الجهاز تستخدم معلومات قاعدة البيانات الواردة في خدمة Gracenote® للتعرف على الموسيقى.

SiriusXM Travel Link® (متوفر في بعض الموديلات)

 

للنصيحة فقط

خدمة معلومات الطقس عرضة لحدوث انقطاعات وقد تحوي أخطاء أو عدم صحة وبالتالي لا يمكن الاعتماد عليها فقط. يُنصح بالإطلاع على مصادر بديلة لمعلومات الطقس قبل اتخاذ قرارات تتعلق بالسلامة. إنك تقر وتوافق على أن المسؤولية تقع عليك وحدك بخصوص استخدام المعلومات وكل القرارات المتخذة فيما يتعلق بها. باستخدام خدمة الطقس هذه، أنت تتخلى وتتنازل عن القيام بأي إدعاءات ضد شركة Sirius XM Radio Inc. و مازدا موتور كوربوريشن وجميع الشركات التابعة لهما فيما يتعلق بهذه الخدمة.

إغلاق التنبيه
عرض التنبيه

راديو القمر الصناعي SiriusXM® ‎ (متوفر في بعض الموديلات)

يجب أن تعرض أجهزة البودكاست والتطبيقات "اتصل بـ [رقم الهاتف المناسب] لإتاحة الخدمات" بالنسبة لأي خدمة (خدمات) بيانات SiriusXM غير مشترك فيها.

يجب ان يتم عرض هذا على نفس الشاشة كما في ID الراديو ووضع الاشتراك في الخدمة:

تواصل مع ممثل SiriusXM للحصول على رقم هاتف مركز الاتصال المناسب.

  • الولايات المتحدة الأمريكية: 0011-447-877-1

  • كندا: 9677-438-877-1

اشتراك الدخول الكامل لـ SiriusXM®‎

الحمد لله، أنت محب سابق لاستخدام SiriusXM في سيارتك. لكن لا تقف عند هذا الحد - يمكنك أيضاً الاستماع عن طريق التطبيق أو أونلاين. الدخول الكامل هو حزمة الاشتراك الأفضل على الإطلاق - في معظم القنوات و الأكثر مرونة. مع الدخول الكامل، يمكنك الوصول لكل قناة متاحة في سيارتك، زائد إمكانية الاستماع على التطبيق، أونلاين وفي المنزل على تشكيلة من الاجهزة الموصولة. - لذلك يمكنك الاستمتاع بـ SiriusXM أينما تكون. هذا ما يتضمنه:

  • أكثر من 150 قناة فضائية للاستماع بها في السيارة، في أي مكان، 24ساعة / 7 أيام.

  • جميع أنواع الموسيقى بدون وجود إعلانات تجارية، زائد أخبار الرياضات الرئيسية والأخبار العالمية وأكبر الأسماء في برامج الحوارية والترفيهية.

  • جميع برامجنا الممتازة، تتضمن Howard Stern، جميع مباريات MLB®،NFL‎ و NBA، مبارياتNHL® ‎، جميع سباقات NASCAR®‎، قنوات حوارية 24 ساعة/ 7 أيام والمخصصة للبطولات الكبيرة وغيرها الكثير.

تتطلب جميع خدمات SiriusXM اشتراكاً، يُباع بشكل منفصل أو كحزمة من قبل شركة راديو SiriusXM المحدودة (أو في كندا ، شركة SiriusXM كندا المحدودة)، بعد انتهاء أي اشتراك تجريبي متضمن مع شراء او استئجار السيارة. للاشتراك بعد انتهاء اشتراكك التجريبي، اتصل بـ 0011-447-877-1 (الولايات المتحدة الأمريكية) 9677-438-877-1 (كندا).

 

يحظر نسخ ، أو إعادة إنشاء شفرة المصدر الأصلية، أو التفكيك ، أو الهندسة العكسية ، أو الاختراق ، أو التلاعب ، أو إتاحة أي تقنية أو برنامج مدمج في أجهزة الاستقبال المتوافقة مع خدمة راديو القمر الصناعي SiriusXM أو التي تدعم موقع SiriusXM أو خدمة الأونلاين أو أي من محتوياتها. علاوة على ذلك ، فإن برنامج AMBE®‎ لضغط الصوت المتضمن في هذا المنتج محمي بحقوق الملكية الفكرية بما في ذلك حقوق براءات الاختراع وحقوق النشر والأسرار التجارية لشركة Digital Voice Systems، Inc. وقد تحتوي خدمة SiriusXM معلومات عن حركة المرور والطقس والمحتويات الأخرى ومعلومات عن تنبيهات الطوارئ والبيانات. هذه المعلومات والبيانات ليست من أجل "سلامة الحياة" ، بل هي مجرد تكميلية واستشارية بطبيعتها، وبالتالي لا يمكن الاعتماد عليها بأنها حاسمة فيما يتعلق بالسلامة. كما أن SiriusXM و مازادا غير مسؤولتين عن أي أخطاء في الدقة في خدمات البيانات لـ SiriusXM أو استخدامها في التطبيقات. محتوى SiriusXM عرضة للتغيير بدون إشعار.

إغلاق التنبيه
عرض التنبيه

 

خدمة راديو القمر الصناعي SiriusXM متاحة في الولايات الأمريكية الـ 48 المجاورة وفي مقاطعة كولومبيا. الخدمة ليست متاحة في ألاسكا، هاواي أو بوتوريكو.

إغلاق الملاحظة
عرض الملاحظة

HD Radio™ (متوفر في بعض الموديلات)

ما هي تكنولوجيا HD Radio™‎ وكيف تعمل؟

تكنولوجيا HD Radio™‎ هي الثورة الرقمية لراديو AM/FM التناظري.

لجهاز الراديو مستقبل خاص يسمح له باستقبال محطات البث الرقمية (حينما تكون متاحة) بالإضافة لمحطات البث التناظري التي ستقبلها بالفعل.

يتمتع البث الرقمي بجودة صوت أفضل من البث التناظري ، حيث توفر الإذاعات الرقمية صوتًا حراً وواضحاً جداً.

لمزيد من المعلومات، والحصول على دليل لمحطات الراديو والبرامج المتوفرة، يرجى زيارة www.hdradio.com.

فوائد تكنولوجيا HD Radio™‎

(المعلومات)

سيظهر اسم الأغنية، اسم الفنان، اسم الألبوم على الشاشة عندما يكون ذلك متاحاً من قبل محطة الراديو.

(البث المتعدد)

على تردد راديو FM معظم المحطات الرقمية لها برامج متعددة أو إضافية على كل محطة FM.

تم تصنيع تقنية راديو HD بترخيص من شركة iBiquity Digital Corporation. براءات الاختراعات الامريكية والأجنبية

للإطلاع على براءة الاختراع راجع http://dts.com/patents.

Apple CarPlay

 

  • إنك تقر وتوافق صراحةً على أن استخدام APPLE CARPLAY ("التطبيق") هو على مسؤوليتك وحدك وأن جميع المخاطر فيما يتعلق بالجودة المرضية والأداء والدقة والجهد تكون على عاتقك إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به ، و أن يتم تقديم التطبيق والمعلومات المتعلقة بالتطبيق "كما هي" و "كما هو متاح" ، مع جميع العيوب وبدون ضمان من أي نوع ، وتخلي مازدا مسؤوليتها عن جميع الضمانات والشروط فيما يتعلق بالتطبيق والمعلومات المتعلقة بالتطبيق ، سواءً الصريحة أو الضمنية أو القانونية ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية و/أو شروط للإتجار، والجودة المرضية، والملاءمة لغرض معين، والدقة، والاستمتاع الهادئ، وعدم انتهاك حقوق أطراف أخرى.

    على سبيل المثال وبدون حصر، تخلي مازدا مسؤوليتها عن أي ضمانات بشأن دقة البيانات التي يوفرها التطبيق، مثل دقة الاتجاهات، أو زمن السير المقدر، أو حدود السرعة، أو شروط الطريق، أو الأخبار، أو الطقس، أو حركة المرور، أو محتوى آخر توفره أبل أو الشركات التابعة لها أو مزودين آخرين؛ مازدا لا تقدم ضماناً ضد فقدان بيانات التطبيق، والتي قد تُفقد في أي وقت؛ لا تضمن MAZDA أن يتم تقديم التطبيق أو أي خدمات مقدمة من خلالهم في جميع الأوقات أو أن أي أو جميع الخدمات سوف تكون متوفرة في أي وقت معين أو موقع معين. على سبيل المثال، قد يتم تعليق الخدمات أو انقطاعها دون إشعار للإصلاح، الصيانة، إصلاحات الأمان، التحديثات، وما إلى ذلك، قد تكون الخدمات غير متوفرة في منطقتك أو موقعك، وما إلى ذلك.

    بالإضافة إلى ذلك ، تفهم أن التغييرات في تكنولوجيا الأطراف الأخرى أو اللوائح الحكومية قد يجعل الخدمات و/أو التطبيقات ملغى و/أو غير قابلة للاستخدام. إلى الحد الذي لا يحظره القانون، لا تتحمل شركة مازدا أو الشركات التابعة لها المسؤولية عن أي إصابة شخصية أو أية أضرار عرضية أو خاصة أو غير مباشرة أو لاحقة بأي شكل من الأشكال، بما في ذلك وبدون حصر، الأضرار الناجمة عن فقدان الأرباح أو الفساد أو فقدان البيانات، الفشل في نقل أو تلقي أي بيانات، أو انقطاع العمل أو أي أضرار أو خسائر تجارية أخرى، ناجمة عن أو مرتبطة بالتطبيق أو استخدامك له أو عدم القدرة على استخدامه أو المعلومات المتعلقة بالتطبيق.

  • عند استخدام Apple CarPlay، يرجى تجنب تشتت التركيز واستخدم Apple CarPlay بمسؤولية.

    حافظ على الانتباه الكامل لظروف القيادة والتزم دوماً بالقوانين المعمول بها.

إغلاق التنبيه
عرض التنبيه

 

  • يتم توفير Apple CarPlay من قبل أبل واستخدامه يخضع لموافقتك على شروط استخدام Apple CarPlay والتي تم تضمينها كجزء من شروط استخدام Apple iOS.

  • عند استخدام Apple CarPlay، يتم نقل بيانات الموقع والسرعة وبيانات السيارة الأخرى إلى هاتفك iPhone. للمزيد من التفاصيل، راجع سياسة الخصوصية لأبل.

إغلاق الملاحظة
عرض الملاحظة

Android Auto™‎

 

  • إنك تقر وتوافق صراحةً على أن استخدام ANDROID AUTO™‎ ("التطبيق") هو على مسؤوليتك وحدك وأن جميع المخاطر فيما يتعلق بالجودة المرضية والأداء والدقة والجهد تكون على عاتقك إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به ، و أن يتم تقديم التطبيق والمعلومات المتعلقة بالتطبيق "كما هي" و "كما هو متاح" ، مع جميع العيوب وبدون ضمان من أي نوع ، وتخلي مازدا مسؤوليتها عن جميع الضمانات والشروط فيما يتعلق بالتطبيق والمعلومات المتعلقة بالتطبيق ، سواءً الصريحة أو الضمنية أو القانونية ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية و/أو شروط للإتجار، والجودة المرضية، والملاءمة لغرض معين، والدقة، والاستمتاع الهادئ، وعدم انتهاك حقوق أطراف أخرى.

    على سبيل المثال وبدون حصر، تخلي مازدا مسؤوليتها عن أي ضمانات بشأن دقة البيانات التي يوفرها التطبيق، مثل دقة الاتجاهات، أو زمن السير المقدر، أو حدود السرعة، أو شروط الطريق، أو الأخبار، أو الطقس، أو حركة المرور، أو محتوى آخر توفره جوجل أو الشركات التابعة لها أو مزودين آخرين؛ مازدا لا تقدم ضماناً ضد فقدان بيانات التطبيق، والتي قد تُفقد في أي وقت؛ لا تضمن MAZDA أن يتم تقديم التطبيق أو أي خدمات مقدمة من خلالهم في جميع الأوقات أو أن أي أو جميع الخدمات سوف تكون متوفرة في أي وقت معين أو موقع معين. على سبيل المثال، قد يتم تعليق الخدمات أو انقطاعها دون إشعار للإصلاح، الصيانة، إصلاحات الأمان، التحديثات، وما إلى ذلك، قد تكون الخدمات غير متوفرة في منطقتك أو موقعك، وما إلى ذلك.

    بالإضافة إلى ذلك ، تفهم أن التغييرات في تكنولوجيا الأطراف الأخرى أو اللوائح الحكومية قد يجعل الخدمات و/أو التطبيقات ملغى و/أو غير قابلة للاستخدام. إلى الحد الذي لا يحظره القانون، لا تتحمل شركة مازدا أو الشركات التابعة لها المسؤولية عن أي إصابة شخصية أو أية أضرار عرضية أو خاصة أو غير مباشرة أو لاحقة بأي شكل من الأشكال، بما في ذلك وبدون حصر، الأضرار الناجمة عن فقدان الأرباح أو الفساد أو فقدان البيانات، الفشل في نقل أو تلقي أي بيانات، أو انقطاع العمل أو أي أضرار أو خسائر تجارية أخرى، ناجمة عن أو مرتبطة بالتطبيق أو استخدامك له أو عدم القدرة على استخدامه أو المعلومات المتعلقة بالتطبيق.

  • عند استخدام Android Auto™‎، يرجى تجنب تشتت التركيز واستخدم Android Auto™‎ بمسؤولية.

    حافظ على الانتباه الكامل لظروف القيادة والتزم دوماً بالقوانين المعمول بها.

إغلاق التنبيه
عرض التنبيه

 

  • يتم توفير Android Auto™‎ من قبل ‎جوجل واستخدامه يخضع لموافقتك على شروط استخدام Android Auto™‎.

  • عند استخدام Android Auto™‎، يتم نقل بيانات الموقع والسرعة وبيانات السيارة الأخرى إلى هاتفك الذكي. للمزيد من التفاصيل، راجع سياسة الخصوصية لجوجل.

إغلاق الملاحظة
عرض الملاحظة

العلامة التجارية

  • Pandora®‎، وشعار Pandora®‎، والمظهر التجاري Pandora®‎ هي علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Pandora Media, Inc.، تُستخدم بتصريح.

  • HD Radio™ and the HD, HD Radio, and “Arc” logos are proprietary trademarks of iBiquity Digital Corp.

  • مصنعة بمقتضى ترخيص من شركة Dolby Labouratories, Inc.. يعتبر رمز دولبي وD المزدوجة علامات تجارية خاصة بمؤسسة Dolby Labouratories.

  • iPhone, iPod touch, iPod nano, Siri and Apple Music are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

  • Apple CarPlay is trademarks of Apple Inc.

  • iOS هو علامة تجارية أو علامة تجارية مسجلة لشركة Cisco في الولايات المتحدة ودول أخرى ويتم استخدامه بمقتضى ترخيص.

  • يعني “Made for iPhone” و “Made for iPod” أنه قد تم تصميم هذه القطعة من الكماليات ليتم وصلها تحديداً مع iPhone أو iPod وقد تم اعتمادها من قبل المطور لتوافق معايير الأداء لـ Apple. Apple ليست مسؤولة عن تشغيل هذه القطعة أو مطابقتها مع معايير السلامة والمعايير التنظيمية.

    يرجى الانتباه إلى ان استخدام هذه القطعة من الكماليات مع iPhone أو iPod قد يؤثر على اداء الاتصال اللاسلكي.

     

    مصنوع من أجل

    iPhone 7 Plus

    iPhone 7

    iPhone SE

    iPhone 6s Plus

    iPhone 6s

    iPhone 6 Plus

    iPhone 6

    iPhone 5s

    iPhone 5c

    iPhone 5

    iPhone 4s

    iPod touch (الجيل السادس)

    iPod touch (الجيل الخامس)

    iPod nano (الجيل السابع)

  • Google‏، Android، ‏Android Auto والعلامات الأخرى ذات الصلة هي علامات تجارية لشركة Google المحدودة.

  • AudioPilot هي علامة تجارية مسجلة لشركة Bose Corporation.

  • Centerpoint هي علامة تجارية مسجلة لشركة Bose Corporation.

  • Windows Media و Microsoft هي علامات تجارية مسجلة لشركة Microsoft Corporation U.S في الولايات المتحدة والدول الأخرى.

    هذا المنتج محمي بحقوق ملكية فكرية محددة خاصة بشركة Microsoft Corporation والأطراف الأخرى.

    يحظر استخدام هذه التكنولوجيا أو توزيعها خارج هذا المنتج بدون ترخيص من Microsoft أو شركة معتمدة تابعة لها والأطراف الأخرى.

  • The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Panasonic Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

  • SDHC Logo is a trademark of SD-3C, LLC.

  • Gracenote, the Gracenote logo and logotype are either a registered trademark or a trademark of Gracenote, Inc. in the United States and/or other countries.

بخصوص الترخيص لمضخم الصوت (باستثناء السيارات المجهزة بنظام صوت Bose‎)

ترخيص لتطبيق CMSIS-RTOS RTX

 

حقوق الطبع والنشر (c)‏ ‎1999-2009 KEIL‏، ‎2009-2015 ARM Germany GmbH‏ ،‎2013-2016 ARM المحدودة جميع الحقوق محفوظة.

إعادة التوزيع والاستخدام في المصدر والنماذج الثنائية، مع أو بدون تعديل، مسموح بشرط تحقيق الشروط التالية:

  • يجب المحافظة على عمليات إعادة توزيع رمز المصدر بإشعار حقوق الطبع والنشر المذكورة أعلاه، قائمة الشروط هذه وإخلاء المسؤولية التالي

  • يجب على عمليات إعادة التوزيع في نموذج ثنائي إعادة إستنساخ إشعار حقوق النشر المذكورة أعلاه، وقائمة الشروط هذه وإخلاء المسؤولية التالي في الوثائق و / أو المواد الأخرى المقدمة مع التوزيع.

  • لا يجوز استخدام اسم ARM ولا أسماء المساهمين فيه للسماح بـ أو تطوير منتجات مشتقة من هذا البرنامج دون إذن كتابي مسبق محدد.

يتم توفير هذا البرنامج من قبل مالكي حقوق النشر والمساهمين "كما هو" ويعلنون إخلاء مسؤوليتهم عن أي ضمانات صريحة أو ضمنية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية للإتجار والملائمة لغرض معين.

لا يجوز بأي حال من الأحوال لمالكي حقوق النشر والمساهمين أن يكونوا مسؤولين عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو استثنائية أو لاحقة (بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، شراء السلع أو الخدمات البديلة ؛ أو خسارة الاستخدام أو البيانات أو الأرباح ؛ أو انقطاع العمل) بغض النظر عن السبب أو أي نظرية للمسؤولية ، سواء في العقد ، أو المسؤولية الصارمة ، أو الضرر (بما في ذلك الإهمال أو خلاف ذلك) الناتجة في أي شكل عن استخدام هذا البرنامج ، حتى لو نُصح بإمكانية حدوث مثل هذا الضرر.

أعلى الصفحة