الإعدادات

تحتوي سيارتك على أنظمة ومعدات مزودة بإعدادات يمكنك تغييرها لكي تعمل وفقًا لتفضيلاتك.

استشر فني إصلاح معتمدًا من قبل شركة مازدا للمزيد من التفاصيل.

 


  • الإعدادات المتاحة تعتمد على تجهيزات ومزايا السيارة.

  • يقوم النظام تلقائياً بعرض الإعدادات المتوفرة لسيارتك فقط. وفقاً لمواصفات سيارتك، قد لا تتمكن من تغيير بعض الإعدادات على الرغم من الإشارة إليها في الدليل.

  • وفقاً للوظيفة، لا يمكن تغيير بعض الإعدادات المرتبطة بوظائف أخرى.

  • قد يتغير محتوى تغييرات الإعداد التي تطرأ بسبب تحديثات برنامج السيارة دون إشعار.

 

كيفية القيام بتغييرات الإعداد

  1. اختر "الإعدادات" من الشاشة الرئيسية لـ Mazda Connect.

  2. حدد إعداد البند الذي تريد تغييره من المحتوى المعروض.

  3. قم بتغيير إعداد الوظيفة.

 


قم بوضع علامة صح في الصندوق الخاص بالوظيفة التي تريد تفعيلها () أو لا تضع علامة صح في الصندوق لإبطال () الوظيفة.

 

إعدادات النظام القابلة للتغيير/قائمة التجهيزات

الشاشات داخل السيارة

يقوم بتهيئة الإعدادات والمحتوى لكل شاشات العرض في السيارة.

راجع الشاشات داخل السيارة في (بحث).

  • Active Driving Display

  • الشاشة الوسطى

  • شاشة عرض مجموعة العدادات

 

إعدادات الصوت

يقوم بتهيئة تجربة الاستماع في السيارة.

راجع إعدادات الصوت في (بحث).

  • إعدادات الصوت

  • مستوى الصوت لتحذيرات وإشعارات السيارة

 

إعدادات الأمان

يقوم بتهيئة مميزات نظام مساعدة السائق ومميزات الأمان.

راجع إعدادات الأمان في (بحث).

  • نظام مساعدة السائق

  • تنبيهات السلامة

  • أمان فعال

  • تفادي الاصطدام

  • شاشة الرؤية

  • Parking Sensor

  • تنبيه السرعة

  • تنبيه إساءة استخدام الدواسة

 

إعدادات السيارة

يقوم بتهيئة مميزات الراحة في السيارة.

راجع إعدادات السيارة في (بحث).

  • أقفال الأبواب

  • إضاءة خارجية

  • إضاءة داخلية

  • ماسحات استشعار المطر

  • المرايا الجانبية القابلة للطي التلقائي

  • إشارات الانعطاف

  • مزيل الضباب للنافذة الخلفية

  • درجات الحرارة لمقعد الارتباط ولنظام التحكم في الجو

  • تأخر قفل باب الوقود.

 

إعدادات الاتصال

لتهيئة إعدادات Bluetooth وإعدادات الاتصال للجهاز الآخر.

راجع إعدادات الاتصال في (بحث).

  • إعدادات الـ ®Bluetooth

  • إعدادات الاتصال للهاتف الذكي

 

إعدادات النظام

يقوم بتهيئة إعدادات اللغة و الوقت والإعدادات الأخرى العامة.

راجع إعدادات النظام في (بحث).

  • الساعة

  • إعدادات السائق

  • إعدادات التعرف على الصوت

  • اللغة

  • درجة الحرارة

  • المسافة/السرعة

  • كفاءة الوقود

  • الضغط

  • Gracenote Database Update

  • استخدم الألبوم الفني لـ Gracenote Database

  • معلومات النظام

  • استعادة كل إعدادات المصنع

الشاشات داخل السيارة

يقوم بتهيئة الإعدادات والمحتوى لكل شاشات العرض في السيارة.

 

Active Driving Display

يعدل المحتوى والوضوح لشاشة العرض.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

الارتفاع

يضبط ارتفاع Active Driving Display.

الارتفاع

(31 مستوى)

السطوع

يضبط سطوع Active Driving Display.

السطوع

(11 مستوى)

ضبط الإمالة

يضبط دوران Active Driving Display.

الإمالة

(11 مستوى)

محتوى Active Driving Display

يتيح إظهار شاشة العرض والمحتوى المحدد.

تفعيل،

إبطال

إرشاد التنقل

يعرض معلومات الإرشاد لمسار التنقل

تفعيل،

إبطال

اسم الشارع

يعرض أسماء الشوارع.

تفعيل،

إبطال

إرشاد الحارة

يعرض معلومات الإرشاد لحارة التنقل.

تفعيل،

إبطال

نظام التعرف على لافتة المرور

يعرض لافتات التوقف، ولافتات حدود السرعة ولافتات ممنوع الدخول.

تفعيل،

إبطال

حد السرعة

يعرض حد سرعة.

تفعيل،

إبطال

استعادة إعدادات المصنع

يعيد Active Driving Display إلى إعدادات المصنع الأصلية.

 

الشاشة الوسطى

يعدل سطوع العرض والتباين اللوني و غيرها للشاشة.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

إيقاف الشاشة

تقوم بإيقاف العرض مع الاستمرار في توفير المحتوى الصوتي.

وضع النهار/الليل

يختار وضع السطوع للشاشة الوسطى.

تلقائي،

اليوم،

الليل

السطوع

يعدل سطوع الشاشة الوسطى.

السطوع

(11 مستوى)

التباين

يعدل التباين اللوني للشاشة الوسطى.

التباين

(11 مستوى)

اعرض نتائج القيادة عند وضع إيقاف

يوفر نتائج كفاءة الوقود في نهاية القيادة.

تفعيل،

إبطال

الساعة على الشاشة الرئيسية

يختار نمط الساعة المعروضة على الشاشة الرئيسية.

تناظري،

رقمي

شاشة الإخطارات

يتيح واجهة مبسطة للدخول من الشاشة الرئيسية.

فارغة،

الساعة

استعادة إعدادات المصنع

يعيد الشاشة إلى إعدادات المصنع الأصلية.

 

شاشة عرض مجموعة العدادات

يختار المحتوى المعروض على مجموعة العدادات.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

شاشة عرض نطاق وكفاءة الوقود

يقوم بتهيئة كيفية عرض كفاءة الوقود ونطاق القيادة.

النوع 1،

النوع 2،

إيقاف

استعادة إعدادات المصنع

يعيد إعدادات شاشة عرض مجموعة العدادات إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

إعدادات الصوت

يقوم بتهيئة تجربة الاستماع في السيارة.

 

إعدادات الصوت

يعدل تجربة الاستماع في السيارة.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

وضع تعديل الصوت

يحدد وضع تعديل صوت أساسي أو متقدم.

أساسي،

متقدم

جهير

يعدل مستوى خرج صوت الجهير.

نطاق الجهير

(19 مستوى)

صوت عالي الطبقة

يعدل مستوى خرج الصوت عالي الطبقة.

نطاق علو الطبقة

(19 مستوى)

معادل

يختار أو يخلق منحني المعادل المطلوب.

مستوٍ،

البوب،

الروك،

جاز،

R&B،

كلاسيكي،

مخصص 1،

مخصص 2،

مخصص 3،

قم بتخصيص موازن الصوت

موضع الاستماع

يختار وضع الاستماع المطلوب.

مقعد السائق،

كل المقاعد

مخفت الصوت

ينقل تركيز الصوت للأمام أو للخلف.

أمامي ― خلفي

(19 مستوى)

متوازن

ينقل تركيز الصوت لليسار أو لليمين.

يسار ― يمين

(19 مستوى)

تحكم تلقائي في مستوى الصوت

يعدل مستوى الصوت تلقائياً لتعويض سرعة السيارة.

0، 1 ― 7

(8 مستوى)

التعديل التلقائي لمستوى صوت المصدر

يوازن تلقائياً مستويات الصوت عير المصادر.

تفعيل،

إبطال

وضع ستيريو Bose®

يختار تجربة الاستماع المطلوبة إلى الستيريو.

قياسية،

خطي

Bose® Centerpoint

يخلق تجربة افتراضية لاستماع الصوت المحيطي.

0، 1 ― 3

(4 مستوى)

Bose® AudioPilot

يعدل مستوى صوت الموسيقى تلقائياً لتعويض ضجيج الطريق.

0، 1 ― 3

(4 مستوى)

  1. إعداد معادل الصوت المحفوظ في "قم بتخصيص موازن الصوت" ضمن بند "معادل".

  2. يمكنك تعديل وحفظ إعداد معادل الصوت يدوياً حسب تفضيلاتك.

  3. تقوم خاصية التحكم التلقائي في مستوى الصوت (ALC) بتغيير مستوى الصوت تلقائياً تبعاً لسرعة السيارة. كلما زادت سرعة السيارة، كلما ارتفع مستوى الصوت. كلما انخفضت سرعة السيارة، كلما انخفض مستوى الصوت.

  4. تضبط هذه الوظيفة مستوى الصوت تلقائياً، لذلك يتغير مستوى الصوت وفقاً للمحتوى.

  5. Centerpoint تتيح لمالكي السيارات الاستمتاع بتجربة الصوت المحيطي من Bose.

    مصمم هندسياً خصيصاً حتى يفي باحتياجات إعادة إخراج الصوت المحيط في السيارة.

    يقوم بتحويل إشارات الاستريو إلى قنوات متعددة مما يمنح دقة أكثر عند إخراج الصوت.

    نظام حساب معزز لكي يمنح مجال صوتي أعرض وأكثر رحابة في نفس الوقت.

    Centerpoint هي علامة تجارية مسجلة لشركة Bose Corporation.

  6. أثناء القيادة، يمكن للضوضاء الخلفية أن تتداخل مع استمتاعك بالموسيقى.

    تقنية AudioPilot لتعويض الضوضاء تقوم باستمرار بضبط الموسيقى لتعويض الضوضاء الخلفية وسرعة السيارة.

    وهي تتفاعل فقط مع مصادر الضوضاء الثابتة وليس مع المصادر المتقطعة، مثال مطبات تقليل السرعة.

    خوارزمية DSP المعززة تتيح تعويض أسرع وأكثر فاعلية في المواقف غير الاعتيادية، مثال القيادة على طريق وعر للغاية أو على سرعة مرتفعة.

    AudioPilot هي علامة تجارية مسجلة لشركة Bose Corporation.

 

مستوى الصوت لتحذيرات وإشعارات السيارة

يعدل مستوى الصوت للإشعارات والتحذيرات.

تغييرات الإعداد المتاحة

منخفض، متوسط، مرتفع

إعدادات الأمان

يقوم بتهيئة مميزات نظام مساعدة السائق ومميزات الأمان.

 

نظام مساعدة السائق

لتهيئة المستوى المطلوب من الدعم والإشعار لوظائف مساعدة السائق.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

Mazda Radar Cruise Control

تمكين التحكم التلقائي في مسافة التتبع عند استخدام التحكم في السير.

تفعيل،

إبطال

تأكيد مسموع على السير

تمكين النغمات المسموعة عند التفاعل مع التحكم في السير.

تفعيل،

إبطال

تنبيه علامة حد السرعة

لاختيار نوع الإشعارات المرغوبة لتنبيهات علامة حد السرعة المعلنة.

مرئي،

مرئي + صوتي،

إيقاف

بداية علامة حد السرعة

لضبط بداية إشعارات التنبيه عند تجاوز حد السرعة المعلنة.

+ 0 km/h (+ 0 mph)،

+ 5 km/h (+ 3 mph)،

+ 10 km/h (+ 5 mph)

تنبيه حد السرعة

لاختيار نوع الإشعارات المرغوبة لتنبيهات حد السرعة.

مرئي،

مرئي + صوتي،

إيقاف

بداية تنبيه حد السرعة

لاختيار بداية السرعة المرغوبة لإشعارات تنبيه حد السرعة.

+ 0 km/h (+ 0 mph)،

+ 5 km/h (+ 3 mph)،

+ 10 km/h (+ 5 mph)

Driver Attention Alert

لتمكين مراقبة انتباه السائق وتقديم تنبيهات عندما يتم رصد علامات التعب.

تفعيل،

إبطال

Driver Monitoring

تمكين Driver Monitoring قائمة على الكاميرا لرصد التعب وتقديم المعلومات.

تفعيل،

إبطال

استعادة إعدادات المصنع

يعيد إعدادات نظام مساعدة السائق إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

 

تنبيهات السلامة

لتهيئة إشعارات التنبيه المستخدمة لمزايا الأمان الخاصة بـ i-ACTIVSENSE.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

Front Cross Traffic Alert

لتمكين التنبيهات عند وجود احتمال أن يقطع جسم متحرك المسار الأمامي للسيارة.

تفعيل،

إبطال

Rear Cross Traffic Alert

لتمكين التنبيهات عند وجود احتمال أن يقطع جسم متحرك المسار الخلفي للسيارة.

تفعيل،

إبطال

Lane Departure Warning System

لتمكين Lane Departure Warning System من تنبيه السائق لمخاطر مغادرة المسار.

تفعيل،

إبطال

Lane Departure Warning System

نوع التنبيه

لضبط نوع الإشعارات المرغوبة لتنبيهات Lane Departure Warning System.

صوتي،

اهتزاز عجلة التوجيه،

مسموع + اهتزاز عجلة التوجيه

Blind Spot Monitoring

لاختيار النوع المرغوب لإشعار تنبيه Blind Spot Monitoring.

مرئي،

مرئي + صوتي،

إيقاف

Blind Spot Monitoring

توقيت التنبيه

لاختيار توقيت التنبيه المرغوب لـ Blind Spot Monitoring.

مبكر،

عادي،

متأخر

استعادة إعدادات المصنع

يعيد إعدادات تنبيه الأمان إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

 

أمان فعال

لتهيئة مزايا الأمان الفعال الخاصة بـ i-ACTIVSENSE.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

Distance & Speed Alert

يتيح للسيارة تقديم التحذيرات المتعلقة بالمسافة مع السيارة الأمامية.

تفعيل،

إبطال

Lane-keep Assist System

لتمكين مساعدة التوجيه للحفاظ على المسار من القيام بدورها في إبقاء السيارة في مسارها.

تفعيل،

إبطال

استعادة إعدادات المصنع

يعيد إعدادات الأمان النشطة إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

 

تفادي الاصطدام

لتهيئة مزايا تفادي الاصطدام الخاصة بـ i-ACTIVSENSE.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

Smart Brake Support

لتمكين Smart Brake Support من التنبيه والتدخل عندما يكون الاصطدام وشيكاً.

تفعيل،

إبطال

Smart Brake Support

توقيت التنبيه

لاختيار التوقيت المرغوب لإشعارات تنبيه تفادي الاصطدام.

مبكر،

عادي،

متأخر

Smart Brake Support [Rear]

لتمكين Smart Brake Support [Rear] من التنبيه والتدخل عندما يكون الاصطدام وشيكاً.

تفعيل،

إبطال

استعادة إعدادات المصنع

يعيد إعدادات تفادي الاصطدام إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

  1. بما في ذلك نظام دعم الفرامل الذكي [حركة المرور الخلفية].

 

شاشة الرؤية

لتهيئة زوايا الرؤية لكاميرا شاشة الرؤية وإعدادات العرض.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

إظهار أولوية العرض عند البدء

لتمكين عرض شاشة الرؤية بعد بدء السيارة.

تفعيل،

إبطال

المعاينة ذات الأولوية

لاختيار عرض الرؤية الافتراضية بعد بدء السيارة.

جانبي،

أمامي،

أمامي واسع،

أخير

عرض الرؤية الأمامية التلقائى

لتمكين عرض الرؤية الأمامية تلقائياً بعدإخراج السيارة من وضع الرجوع للخلف.

تفعيل،

إبطال

إرشادات ديناميكية

لتمكين عرض إرشادات المسار الديناميكي على شاشة الرؤية الخلفية.

تفعيل،

إبطال

استعادة إعدادات المصنع

يعيد إعدادات شاشة الرؤية إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

 

Parking Sensor

يقوم بتهيئة إعدادات Parking Sensor.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

إرشادات عرض Parking Sensor

لتمكين إظهار إرشادات عرض Parking Sensor فيما هو معروض على شاشة الرؤية.

تفعيل،

إبطال

مستوى صوت تحذير Parking Sensor الخلفي

لضبط مستوى الصوت المرغوب لتنبيهات Parking Sensor الخلفي.

منخفض،

متوسط،

مرتفع،

إيقاف

مستوى صوت تحذير Parking Sensor الأمامي

لضبط مستوى الصوت المرغوب لتنبيهات Parking Sensor الأمامي.

منخفض،

متوسط،

مرتفع،

إيقاف

استعادة إعدادات المصنع

يعيد إعدادات Parking Sensor إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

 

تنبيه السرعة

يقوم بتهيئة إشعارات تنبيه السرعة.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

تنبيه السرعة

لتمكين التنبيهات عندما يتم تجاوز السرعة المرغوبة.

تفعيل،

إبطال

بداية تنبيه السرعة

لتحديد سرعة مرغوبة إذا تم تجاوزها، يصدر إشعار التنبيه.

30 km/h ― 250 km/h

20mph ― 150mph

نوع إشعار تنبيه السرعة

لتحديد نوع التنبيه الذي يتم إصداره عند تجاوز بداية السرعة.

مرئي،

صوتي،

مرئي + صوتي

استعادة إعدادات المصنع

يعيد إعدادات تنبيه السرعة إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

 

تنبيه إساءة استخدام الدواسة

يقوم بإنذار السائق عندما يتم الضغط على دواستي الوقود والفرامل في نفس الوقت.

تغييرات الإعداد المتاحة

تفعيل، إبطال

إعدادات السيارة

يقوم بتهيئة مميزات الراحة في السيارة.

 

أقفال الأبواب

يعدل إعدادات أفقال الأبواب والدخول بدون مفتاح.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

Vehicle SettingsVehicle Settings

يقوم بتهيئة متى تعمل أقفال الأبواب التلقائية.

قفل: أثناء القيادة،

قفل: أثناء القيادة، إلغاء قفل: إيقاف مفتاح الإشعال،

قفل: تعشيق،

قفل: تعشيق، إلغاء قفل: انتظار،

قفل: أثناء القيادة، إلغاء قفل: في الانتظار،

إيقاف

وقت الانتظار لإعادة القفل التلقائي

يضبط الوقت لإعادة قفل الأبواب في حال لم يتم فتح أحد الأبواب.

30 ثانية،

60 ثانية،

90 ثانية

القفل التلقائي بدون مفتاح عند الابتعاد عن السيارة

يقوم بتمكين السيارة للقفل تلقائيا عندما يبتعد السائق.

تفعيل،

إبطال

مستوى صوت التأكيد لصفارة القفل بدون مفتاح

يعدل مستوى صوت الصفارة عند قفل/إلغاء قفل الأبواب.

منخفض،

وسط،

مرتفع،

إيقاف

وضع إلغاء القفل بدون مفتاح

يحدد أي الأبواب تلغي القفل بواسطة مفتاح الدخول بدون مفتاح.

مرة واحدة: كل الأبواب،

مرة واحدة: باب السائق، مرتين: كل الأبواب

استعادة إعدادات المصنع

يعيد إعدادات قفل الأبواب إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

 

إضاءة خارجية

يقوم بتهيئة إعدادات الإضاءة الخارجية للسيارة.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

حساسية الكشافات الأمامية التلقائية

يعدل حساسية ميزة إضاءة المصباح الأمامي التلقائية.

منخفض،

متوسط-منخفض،

وسط،

متوسط-مرتفع،

مرتفع

انتهاء وقت إضاءة الكشافات الأمامية التلقائية

يضبط فترة التأخير قبل إطفاء الكشافات الأمامية.

30 ثانية،

60 ثانية،

90 ثانية،

120 ثانية،

إيقاف

Adaptive LED Headlights (ALH)

يقوم بالتبديل بين الضوء العالي والمنخفض تلقائياً.

تفعيل،

إبطال

High Beam Control System (HBC)

يقوم بالتبديل بين الضوء العالي والمنخفض تلقائياً.

تفعيل،

إبطال

Adaptive Front-Lighting System (AFS)

يقوم بتعديل خرج الإضاءة وفقا لظروف القيادة.

تفعيل،

إبطال

أضواء النهار (DRL)

يقوم بتمكين أضواء النهار (DRL).

تفعيل،

إبطال

ضبط مستوى المصباح الأمامي يدوياً

لضبط زاوية شعاع المصباح الأمامي.

زاوية الضوء

(11 مستوى)

Coming Home Light

يضبط فترة التأخير قبل إطفاء الكشافات الأمامية.

30 ثانية،

60 ثانية،

90 ثانية،

120 ثانية،

إيقاف

Leaving Home Light

يشغل الكشافات الأمامية مع ضغط زر إلغاء القفل الموجود على المفتاح.

تفعيل،

إبطال

استعادة إعدادات المصنع

يعيد إعدادات الإضاءة الخارجية إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

 

إضاءة داخلية

يقوم بتهيئة إعدادات الإضاءة الداخلية للسيارة.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

الإضاءة المحيطة

يضبط شدة الإضاءة الداخلية.

منخفض،

متوسط،

مرتفع،

إيقاف

فترة إضاءة الدخول

يختار فترات الإضاءة المطلوبة لإضاءة الدخول.

7.5 ثانية،

15 ثانية،

30 ثانية،

60 ثانية

استعادة إعدادات المصنع

يعيد إعدادات الإضاءة الداخلية إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

 

ماسحات استشعار المطر

يقوم بتمكين ماسحات استشعار المطر للزجاج الأمامي التلقائية.

تغييرات الإعداد المتاحة

تفعيل، إبطال

 

المرايا الجانبية القابلة للطي التلقائي

يقوم بتمكين المرايا الجانبية للطي تلقائياً.

تغييرات الإعداد المتاحة

تفعيل، إبطال

 

إشارات الانعطاف

يقوم بتهيئة إعدادات تشغيل إشارة الانعطاف.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

إشارة الانعطاف ثلاثية الفلاش

يتيح لإشارة الانعطاف الوميض ثلاث مرات ثم التوقف.

تفعيل،

إبطال

مستوى صوت مؤشر إشارة الانعطاف

يضبط مستوى صوت مؤشر إشارة الانعطاف.

منخفض،

وسط،

مرتفع

استعادة إعدادات المصنع

يعيد إعدادات إشارة الانعطاف إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

 

مزيل الضباب للنافذة الخلفية

يحدد الفترة الزمنية لتشغيل مزيل الضباب للنافذة الخلفية.

تغييرات الإعداد المتاحة

إيقاف تلقائي, مستمر

 

درجات الحرارة لمقعد الارتباط ولنظام التحكم في الجو

يقوم بتمكين التحكم في الجو لتنشيط وظائف تسخين وتبريد المقعد عند ضبط النظام على الوضع التلقائي AUTO.

تغييرات الإعداد المتاحة

تفعيل، إبطال

 

تأخر قفل باب الوقود.

يضبط طول فترة التأخير حتى ينغلق باب خزان الوقود بعد قفل السيارة.

تغييرات الإعداد المتاحة

0 ثانية, 30 ثانية, 60 ثانية, 90 ثانية, 120 ثانية

إعدادات الاتصال

يمكن تهيئة إعدادات الاتصال لربط Bluetooth® ووظائف الهاتف الذكي.

إعدادات الـ ®Bluetooth

تقوم بتهيئة اتصال Bluetooth والإعدادات ذات العلاقة.

الوظيفة

التفسير

Bluetooth®

يضيء عند استعمال Bluetooth®. عند تحديده، يشير هذا إلى الحالة ON. عند عدم تحديده، يشير هذا إلى الحالة OFF.

قم بإقران جهاز جديد

تقوم بتأسيس اتصال Bluetooth مع جهاز جوال.

[اسم جهازBluetooth® المسجل]

يختار نوع الاتصال المستخدم للجهاز.

حذف الجهاز المقترن

تقوم بقطع اتصال Bluetooth مع جهاز جوال.

إعدادات متقدمة

يمكنك تغيير اتصال Bluetooth® التلقائي ON/OFF، وتحديد ترتيب الاتصال وإعادة ضبط إعدادات Bluetooth®.

 


  • لا يمكن استعمال اتصال Bluetooth® أثناء توصيل Apple CarPlay. إذا كنت تريد توصيل Bluetooth®، افصل Apple CarPlay.

  • إذا كنت تريد تسجيل (إقران) جهاز أو تغيير جهاز الاتصال أثناء توصيل Android Auto™، افصل Android Auto™.

تسجيل Bluetooth®

تسجيل الجهاز (إقران)

لكي تتمكن من استخدام صوت Bluetooth® واللايدوي، قم بتسجيل جهاز Bluetooth® باستعمال الإجراء التالي. يمكنك تسجيل ما يصل إلى 5 أجهزة مزودة بوظيفة اتصال ®Bluetooth، مثل الأجهزة المحمولة أو أجهزة الهاتف الجوال.

 


قد لا يعمل Bluetooth® لمدة نحو دقيقة أو دقيقتين بعد تحويل مفتاح التشغيل إلى الوضع ACC أو ON. إلا أن ذلك لا يشير إلى وجود مشكلة. إذا لم يتم توصيل جهاز ®Bluetooth تلقائياً بعد انقضاء دقيقة أو دقيقتين، تأكد من أن إعداد ®Bluetooth على الجهاز مفعّل ثم حاول إعادة توصيل جهاز ®Bluetooth من جانب Mazda Connect.

 

خطوات الإقران

  1. اختر "قم بإقران جهاز جديد".

  2. تحقق من المحتوى على شاشة البحث عن جهاز Bluetooth المعروضة واختر "استمر".

  3. اختر اسم الجهاز الذي تريد توصيله من قائمة أجهزة Bluetooth® المعروضة.

  4. (جهاز مزود بتقنية Bluetooth® الإصدار 2.0 أو أقل)

    [عمليات باستخدام جهاز Bluetooth®]

    تحقق من رمز المرور المكون من 4 أرقام المعروض على الشاشة الوسطى واضغط زر التأكيد أو أدخل رمز المرور.

     

    (جهاز مزود بتقنية Bluetooth® الإصدار 2.1 أو أعلى)

    [عمليات باستخدام جهاز Bluetooth®]

    تأكد من أن رمز المرور المكون من 6 أرقام المعروض على الشاشة الوسطى معروض أيضاً على جهاز Bluetooth®.

  5. عند نجاح عملية الاقتران، يتم عرض شاشة الجهاز متصل على الشاشة الوسطى.

اسم جهاز Bluetooth® الذي تريد توصيله في خطوة 3 غير معروض في القائمة.

  1. اختر "قم بالإقران من جهاز جوال" في قمة القائمة.

  2. [عمليات باستخدام جهاز Bluetooth®]

    اختر "Mazda" المعروضة في قائمة نتائج البحث الخاصة بجهاز Bluetooth® وقم بتأكيد رمز المرور أو بإدخال رمز المرور.

  3. عند نجاح عملية الاقتران، يتم عرض شاشة الجهاز متصل.

 


  • إذا كان جهاز Bluetooth® متوافقاً مع وظائف محتوى دليل الهاتف والرسائل القصيرة، يتم تنزيل دليل الهاتف وتاريخ المكالمات والرسائل القصيرة (SMS).

  • قد يلزم إذن لعملية التنزيل على جهاز Bluetooth® من أجل تشغيل وظائف محتوى دليل الهاتف والرسائل القصيرة.

  • بخصوص اتصال جهاز Bluetooth® الخاص بك بـ Bluetooth®، راجع دائماً دليل المالك لجهاز Bluetooth®.

 

الاقتران وإعادة الاتصال التلقائي

بعد اكتمال الاقتران، تتم تلقائياً استعادة اتصال Bluetooth® السابق في المرة التالية التي يتم فيها تفعيل النظام. عند تشغيل Bluetooth® اللايدوي أو تحويل مفتاح التشغيل من الوضع OFF إلى الوضع ACC، تتم عرض حالة اتصال الجهاز على الشاشة.

 


  • إذا قمت بإعادة الاقتران على نفس جهاز Bluetooth®، عليك بمسح كلمة "Mazda" من جهاز Bluetooth® مرة واحدة.

  • إذا تم حذف معلومات الاقتران على جهاز Bluetooth®أو السيارة فقط، فمن الضروري حذف التسجيل على شريك الاقتران أيضاً وإجراء الاقتران مجدداً.

  • اتصال ®Bluetooth التلقائي عند تفعيل Mazda Connect، قد يتطلب أن يكون جهاز ®Bluetooth في حالة تسمح بالاتصال.

  • قبل الإقران، تأكد من أن Bluetooth® في وضع التشغيل في كل من جهازك والسيارة.

اختيار جهاز Bluetooth®

عندما يتم تسجيل عدة أجهزة ®Bluetooth، يمكنك اختيار جهاز ®Bluetooth الذي سيتم توصيله. عندما تريد توصيل جهاز Bluetooth® مختلف قد تم إقرانه بالفعل، قم بتغيير اتصال جهاز Bluetooth® باستعمال الإجراء التالي.

توصيل جهاز Bluetooth® مختلف

  1. اختر اسم الجهاز الذي تريد توصيله من قائمة أجهزة Bluetooth® المعروضة على شاشة إعدادات الـ ®Bluetooth.

  2. اختر طريقة الاتصال.

    • الهاتف والصوت: يتصل كجهاز صوت Bluetooth® واللايدوي.

    • الهاتف: يتم التوصيل كوحدة لايدوي.

    • الصوت: يتم التوصيل كصوت Bluetooth®.

 


  • يمكن استخدام الوظائف التالية لجهاز اللايدوي أو لوحدة الصوت.

    • اللايدوي: الهاتف والرسائل القصيرة SMS (راجع Bluetooth® اللايدوي (بحث).)

    • الصوت: صوت Bluetooth® (راجع Bluetooth® (بحث).)، Pandora® (راجع Pandora® (بحث).)

  • بعض أجهزة ®Bluetooth لا يمكنها الفصل بين الإقران من أجل ®Bluetooth اللايدوي وصوت ®Bluetooth، لذلك فقد يتم الاتصال على أنه "الهاتف والصوت" حتى إذا تم فقط اختيار "الهاتف" أو "الصوت".

 

فصل اتصال جهاز Bluetooth®

  1. اختر اسم الجهاز المتصل حالياً من قائمة أجهزة Bluetooth® المعروضة على شاشة إعدادات الـ ®Bluetooth.

  2. اختر "افصل".

 


يمكن أيضاً فصل الاتصال بواسطة ضبط إعداد اتصال Bluetooth® على وضع الإيقاف OFF.

حذف جهاز Bluetooth®

  1. اختر "حذف الجهاز المقترن".

  2. اختر اسم الجهاز الذي تريد حذفه من التسجيل.

  3. اختر "حذف" على شاشة حذف الجهاز.

 


  • حين يتم حذف جهاز Bluetooth® من التسجيل، يتم أيضاً حذف دليل الهاتف وتاريخ المكالمات والرسائل القصيرة الخاصة بجهاز Bluetooth® المحذوف.

  • إذا تم حذف جهاز Bluetooth® من التسجيل، احذف أيضاً "Mazda" من جهاز Bluetooth®.

 

تغيير رمز الاقتران

يمكن تغيير رمز الاقتران المستخدم عند الإقران باستعمال الإجراء التالي.

  1. اختر "إعدادات متقدمة".

  2. اختر "إعدادات Bluetooth للسيارة".

  3. اختر "رمز الاقتران".

  4. أدخل رمز الاقتران الجديد.

  5. اختر .

 


لا يتأثر اتصال أجهزة Bluetooth® المقترنة بالفعل حتى إذا تم تغيير رمز الاقتران.

 

إعدادات الاتصال للهاتف الذكي

لتهيئة إعدادات الجهاز المستقلة بما فيها Android Auto و Apple CarPlay.

الوظيفة

التفسير

إعدادات Apple CarPlay

يهيء إعدادات Apple CarPlay من أجل الأجهزة المتصلة.

إعدادات Android Auto

يهيء إعدادات Android Auto من أجل الأجهزة المتصلة.

تغيير إعدادات اتصال Apple CarPlay/Android Auto™

يمكن تغيير الإعداد الخاص بكل هاتف ذكي iPhone/Android™. من أجل أن يأخذ الضبط تأثيره، من الضروري توصيل الجهاز مرة أخرى.

(مثال: تغيير إعدادات اتصال Apple CarPlay

  1. اختر "إعدادات Apple CarPlay".

  2. اختر اسم الجهاز الذي تريد تغيير الإعدادات له من قائمة أجهزة iPhone المسجلة حالياً.

  3. اختر "حالة اتصال الجهاز".

  4. اختر طريقة الاتصال.

حذف تسجيل Apple CarPlay/Android Auto Auto™

(مثال: حذف تسجيل iPhone)

  1. اختر "إعدادات Apple CarPlay".

  2. اختر اسم الجهاز الذي تريد حذفه من التسجيل من قائمة أجهزة iPhone المسجلة حالياً.

  3. اختر "حذف الجهاز".

  4. اختر "حذف" على شاشة حذف جهاز Apple CarPlay.

إعدادات النظام

يقوم بتهيئة إعدادات اللغة و الوقت والإعدادات الأخرى العامة.

 

الساعة

يعدل الوقت وكيفية عرضه.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

التعديل اليدوي للوقت

يضبط الساعة يدوياً إلى الوقت المرغوب.

اختر "+" لتقديم الساعات/الدقائق، واختر "-" لتأخير الساعات/الدقائق.

يمكنك اختيار "صباحاً/مساءً" فقط عندما يتم إبطال بند "الوقت بنظام 24 ساعة".

مزامنة الوقت للـ GPS

يقوم تلقائياً بمزامنة الساعة باستخدام بيانات الموقع للـ GPS.

تفعيل،

إبطال

الوقت بنظام 24 ساعة

يعرض الوقت بنظام 24 ساعة.

تفعيل،

إبطال

التوقيت الصيفي

يقوم بتمكين أو تعطيل التوقيت الصيفي.

تفعيل،

إبطال

المنطقة الزمنية

يختار المنطقة الزمنية المطلوبة.

المنطقة الزمنية

  1. يمكنك القيام بتغييرات في الإعداد فقط حين يكون بند "مزامنة الوقت للـ GPS"أو "التنقل" قيد الإبطال.

 

إعدادات السائق

يقوم بتهيئة إعدادات تخصيص السيارة الخاصة بالسائق.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

تعريف السائق

يحدد تلقائيا السائق بناءٍ على المفتاح.

تفعيل،

إبطال

اختيار السائق

يختار يدوياً السائق المرغوب.

السائق

تعديل اسم سائق أو أكثر

يعدل اسم السائق المختار.

اسم السائق

 

إعدادات التعرف على الصوت

يقوم بتهيئة إعدادات التعرف على الصوت و التوجيه الصوتي.

الوظيفة

تغييرات الإعداد المتاحة

مستوى الصوت للتوجيه

تعديل مستوى الصوت للردود التوجيهية الصوتية.

مستويات الصوت

(63 مستوى)

طول التوجيه

حدد طول الردود التوجيهية الصوتية.

عادي،

موجز

تدخل

يسمح للمستخدم بالمقاطعة بقول الأوامر الرغوبة أثناء ردود التوجيه الصوتي.

تفعيل،

إبطال

دليل المستخدم للتعرف على الصوت

يعطي عبارات كمثال لتشكيلة الوظائف المتوافقة مع التعرف على الصوت.

 

اللغة

يضبط لغة العرض للنظام.

تغييرات الإعداد المتاحة

اللغة

 

درجة الحرارة

يختار الوحدة المطلوبة لدرجة الحرارة.

تغييرات الإعداد المتاحة

℃, ℉

 

المسافة/السرعة

يختار الوحدة المطلوبة للمسافة والسرعة.

تغييرات الإعداد المتاحة

mi・mph, km・km/h

 

كفاءة الوقود

يختار الوحدة المطلوبة للتعبير الخاص بكفاءة الوقود.

تغييرات الإعداد المتاحة

L/100km، km/L، km/gallon

 

الضغط

يختار الوحدة المطلوبة لضغط الهواء.

تغييرات الإعداد المتاحة

psi، kPa ،bar، kgf/cm²

 

Gracenote Database Update

يقوم بتحديث قاعدة البيانات الوصفية لـ Gracenote Database.

الوظيفة

المحتوى

التحديث

يبدأ عملية تحديث Gracenote Database.

قم بتحديث السجل

يعرض سجل التحديثات لGracenote Database.

 

استخدم الألبوم الفني لـ Gracenote Database

يستخدم Gracenote Database للألبوم الفني المعروض.

تغييرات الإعداد المتاحة

تفعيل، إبطال

 

معلومات النظام

يعرض معلومات برنامج النظام.

الوظيفة

المحتوى

تنبيهات قانونية

يعرض معلومات الترخيص لبرنامج النظام.

معلومات الإصدار

يعرض معلومات الإصدار لبرنامج النظام.

 

استعادة كل إعدادات المصنع

يزيل كل المعلومات الشخصية ويعيد كل الإعدادات إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

أعلى الصفحة