Características de personalización
Características de personalización
Ajustes del sistema modificables / lista de equipos
Equipos de seguridad (Buscar)
-
Soporte de freno de ciudad inteligente avanzado (Advanced SCBS)
-
Sistema de ayuda inteligente para el frenado en la ciudad [Avance] (SCBS F)
-
Soporte de freno de ciudad inteligente [Marcha atrás] (SCBS R)
-
Sistema de ayuda inteligente para el frenado (SBS)
-
Sistema de aviso de cambio de carril (LDWS)
-
Sistema de asistencia de mantenimiento en carril (LAS) y sistema de advertencia de abandono de carril (LDWS)
-
Control de puntos ciegos (BSM)
-
Sistema de apoyo de reconocimiento de la distancia (DRSS)
-
Alerta de atención de conductor (DAA)
-
Sistema de reconocimiento de señales de tránsito (TSR)
-
Monitor de vista de 360°
-
Sistema de sensor de estacionamiento
Equipos del vehículo (Buscar)
-
Cerraduras de las puertas (sin interruptor de bloqueo de las puertas)
-
Sistema de seguridad sin llave
-
Sistema de entrada iluminado
-
Control automático de los limpiaparabrisas
-
Control de luz automático
-
Faros LED adaptativos (ALH)
-
Sistema de control de luces de carretera (HBC)
-
Sistema autorregulable de luces delanteras (AFS)
-
Advertencia de luces encendidas
-
Luces llegando a casa
-
Luces alejándose de casa
-
Indicador de viraje (intermitente)
-
Señal de viraje de tres destellos
-
Luces ambiente
Otros equipos/funciones (Buscar)
-
Cerraduras de las puertas (con interruptor de bloqueo de las puertas)
-
Sistema avanzado del telemando de las puertas
-
Exhibición de conducción activa
-
Monitor de economía de combustible
-
Visualización
-
Calidad del sonido
-
Reloj
-
Cada sistema
-
Luces de marcha diurna
-
Desempañador de luneta trasera
Equipos de seguridad
Equipos del vehículo
Puede cambiar los ajustes de las funciones en función de sus preferencias.
-
Las funciones de personalización que se pueden cambiar varían de acuerdo con las especificaciones del vehículo.
-
Las funciones de personalización pueden sufrir cambios sin previo aviso en función de las actualizaciones de software.
Las siguientes funciones de personalización pueden ser ajustadas o cambiadas por el cliente o un técnico autorizado Mazda. Consulte a un técnico autorizado Mazda para más detalles.
Las funciones de personalización que se pueden cambiar varían de acuerdo con las especificaciones.
Método de cambio de ajustes
-
Seleccione
en la pantalla inicial y la exhibición en la pantalla de ajuste.
-
Cambie la pestaña a [Vehículo] y seleccione el elemento de ajuste que desee cambiar.
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial) |
|||
---|---|---|---|
Cerraduras de las puertas (Buscar) |
|||
Condición de funcionamiento de la función de bloqueo/desbloqueo automático |
Bloq: No Aparcar Desbloq: Aparcar/ Bloqueo: Salir Modo aparcamiento / Bloq: Al conducir Desbloq: Aparcar/ Bloq: Al Manejar Desbloq: IGN Off/ Bloqueo: Cuando Maneja/ Off |
||
Sistema de seguridad sin llave (Buscar) |
|||
Tiempo de bloqueo de puerta automático |
90 segundos/ 60 segundos/ 30 segundos |
||
Sistema de entrada iluminado (Buscar) |
|||
Tiempo hasta que las luces interiores se apagan después de cerrar la puerta |
60 segundos/30 segundos/15 segundos/7.5 segundos |
||
Tiempo hasta que las luces interiores se apagan automáticamente cuando una de las puertas no está completamente cerrada |
60 minutos/30 minutos/10 minutos |
||
Control automático de los limpiadores (Buscar) |
|||
Funcionando/no funcionando |
On/Off*1 |
||
Control de luz automático (Buscar) |
|||
Tiempo que demora en encenderse las luces |
Oscuro/Tenue/Medio/Brillo med/Brillante |
||
Faros LED adaptativos (ALH) (Buscar) |
|||
Funcionando/no funcionando*2 |
On/Off |
||
Sistema de control de luces de carretera (HBC) (Buscar) |
|||
Funcionando/no funcionando*2 |
On/Off |
||
Sistema de iluminación delantero adaptable (AFS) (Buscar) |
|||
Funcionando/no funcionando*2 |
On/Off |
||
Advertencia de luces encendidas*3 (Buscar) |
|||
Volumen de advertencia |
Alto/Bajo/Off |
||
Luces llegando a casa (Buscar) |
|||
Tiempo hasta que los faros se apagan |
120 segundos/90 segundos/60 segundos/30 segundos/Off |
||
Luces alejándose de casa (Buscar) |
|||
Funcionando/no funcionando |
On/Off |
||
Indicador de giro (Buscar) |
|||
Volumen de bip |
Alto/Bajo |
||
Señal de viraje de tres parpadeos (Buscar) |
|||
Funcionando/no funcionando |
On/Off |
||
Luces ambiente (Buscar) |
|||
Brillo de luces ambiente*4 |
Clara/Media/Oscura/Off (apagado) |
||
-
Si el control de limpiador automático está desactivado, la posición
de la palanca del limpiador se ajusta a funcionamiento intermitente.
-
A pesar de que estos sistemas se pueden ajustar a Apagado, al hacerlo se obviará el propósito del sistema y Mazda recomienda que estos sistemas sean ajustados a Encendido.
-
La advertencia de luces encendidas se puede cambiar en cualquier momento; no obstante, la advertencia de luces encendidas solo funcionará cuando la función de faros automáticos esté desactivada. Consulte la sección Advertencia de luces encendidas (Buscar).
-
Cambie el nivel de iluminación de luces ambiente con las luces de posición o faros encendidos.
Otros equipos/funciones
Puede cambiar los ajustes de las funciones en función de sus preferencias.
-
Las funciones de personalización que se pueden cambiar varían de acuerdo con las especificaciones del vehículo.
-
Las funciones de personalización pueden sufrir cambios sin previo aviso en función de las actualizaciones de software.
Las siguientes funciones de personalización pueden ser ajustadas o cambiadas por el cliente o un técnico autorizado Mazda. Consulte a un técnico autorizado Mazda para más detalles.
Las funciones de personalización que se pueden cambiar varían de acuerdo con las especificaciones.
Cerraduras de puertas
Método para cambiar las funciones de bloqueo/desbloqueo automático mediante el uso del interruptor de cierre de las puertas
-
El número de función 3 en el siguiente cuadro es el ajuste de fábrica para su vehículo.
-
Existen sólo un total de 6 ajustes de cierre/apertura automático disponibles para vehículos con transmisión automática, y 3 para vehículos con transmisión manual. Asegúrese de oprimir el lado de abrir del interruptor del seguro de la puerta el número correcto de veces de acuerdo al número de función seleccionado. Si se oprime por error el interruptor 7 veces en un vehículo con transmisión automática o 4 veces en un vehículo con transmisión manual, el procedimiento será cancelado. En ese caso, comience el procedimiento desde el comienzo.
Número de función |
Función*1 |
---|---|
1 |
La función de bloqueo automático de puerta puede ser desactivada. |
2 |
Los seguros de todas las puertas se cierran automáticamente cuando la velocidad del vehículo es aproximadamente 20 km/h o más. |
3 (Ajustes de fábrica) |
Los seguros de todas las puertas se cierran automáticamente cuando la velocidad del vehículo es aproximadamente 20 km/h o más. Todas las puertas se abre cuando se cambia el encendido de ON u Off. |
4 |
(Sólo vehículos con transmisión automática) Cuando el encendido está en ON y la palanca selectora se cambia de estacionamiento (P) a ninguna otra posición de cambio, todas las puertas se cierran automáticamente con seguro. |
5 |
(Sólo vehículos con transmisión automática) Cuando el encendido está en ON y la palanca selectora se cambia de estacionamiento (P) a ninguna otra posición de cambio, todas las puertas se cierran automáticamente con seguro. Cuando la palanca selectora se mueve a la posición de estacionamiento (P) mientras el encendido se encuentra en ON, todas las puertas se abrirán automáticamente. |
6 |
(Sólo vehículos con transmisión automática) Los seguros de todas las puertas se cierran automáticamente cuando la velocidad del vehículo es aproximadamente 20 km/h o más. Cuando la palanca selectora se mueve a la posición de estacionamiento (P) mientras el encendido se encuentra en ON, todas las puertas se abrirán automáticamente. |
-
Existen otros ajustes para la función de bloqueo automático de puerta en un técnico experto, le recomendamos un técnico autorizado Mazda. Para más detalles, consulte a un técnico experto, le recomendamos un técnico autorizado Mazda
-
Estacione su vehículo con seguridad. Todas las puertas deben permanecer cerradas.
-
Coloque el conmutador de arranque a la posición ON.
-
Mantenga presionando el lado de cerrar del interruptor del seguro de puerta en 20 segundos de cambiar el encendido a ON, y asegúrese que escucha un bip aproximadamente 8 segundos después.
-
Consulte el cuadro de ajuste de la función de cierre/apertura automático, determine el número de función para el ajuste deseado. Oprima el lado de abrir del interruptor de seguro de puerta el mismo número de veces de acuerdo al número de función seleccionado (Ej. Si seleccionó la función 2, oprima el lado de abrir del interruptor sólo 2 veces).
-
Tres segundos después que el ajuste de función ha sido cambiado, se escuchará tantos bips como el número de función seleccionado. (Ej. Número de función 3 = 3 bips)
(Vehículos con transmisión manual)

(Vehículos con transmisión automática)

Método para cambiar las funciones mediante el uso del visualizador central
-
Seleccione
en la pantalla inicial y la exhibición en la pantalla de ajuste.
-
Cambie la pestaña a [Vehículo] y seleccione el elemento de ajuste que desee cambiar.
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial) |
|||
---|---|---|---|
Cerraduras de las puertas (Buscar) |
|||
Condición de funcionamiento de la función de bloqueo/desbloqueo automático |
Bloq: No Aparcar Desbloq: Aparcar/ Bloqueo: Salir Modo aparcamiento / Bloq: Al conducir Desbloq: Aparcar/ Bloq: Al Manejar Desbloq: IGN Off/ Bloqueo: Cuando Maneja/ Off |
||
Sistema avanzado del telemando de las puertas
Cómo cambiar el volumen del sonido de bloqueo/desbloqueo de las puertas
-
Desconecte el encendido y cierre todas las puertas y la tapa del maletero.
-
Abra la puerta del conductor.
-
En menos de 30 segundos de abrir la puerta del conductor, mantenga oprimido el botón LOCK en la llave durante 5 segundos o más. (Todas las puertas y el portón trasero se bloquean y desbloquean con el botón LOCK cuando la tecla se mantiene pulsada durante 5 segundos.)
La señal acústica se activa con el volumen establecido. El ajuste cambia cada vez que se oprime el botón LOCK y el bip se activa al volumen ajustado. (Si el bip se ha desactivado, no se escuchará el sonido.)
-
El cambio de ajuste se completa realizando una de las siguientes cosas:
-
Cambio del encendido a la posición ACC u ON.
-
Cierre de la puerta del conductor.
-
Abriendo la tapa del maletero.
-
No usando la llave durante 10 segundos.
-
Oprimiendo un botón excepto el botón LOCK en la llave.
-
Oprimiendo un interruptor de petición.
-
Método para cambiar las funciones mediante el uso del visualizador central
-
Seleccione
en la pantalla inicial y la exhibición en la pantalla de ajuste.
-
Cambie la pestaña a [Vehículo] y seleccione el elemento de ajuste que desee cambiar.
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial) |
|||
---|---|---|---|
Sistema de entrada sin llave avanzada (Buscar) |
|||
Tiempo de bloqueo de puerta automático |
90 segundos/60 segundos/30 segundos |
||
Función de cierre automático con seguro al alejarse del vehículo en funcionamiento / no operativa |
On/Off |
||
Volumen de bip al bloquear/desbloquear |
Alto/Medio/Bajo/Off |
||
Exhibición de conducción activa
Método para cambiar las funciones mediante el uso del visualizador central
-
Seleccione
en la pantalla inicial y la exhibición en la pantalla de ajuste.
-
Cambie la pestaña a [AD-Disp] y seleccione el elemento de ajuste que desee cambiar.
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial) |
|||
---|---|---|---|
Pantalla de conducción activa (Buscar) |
|||
El ajuste se puede cambiar de manera que no se muestre el visualizador de conducción activa. |
On/Off |
||
Se puede cambiar la altura de visualización (posición hacia arriba/abajo). |
–13―0―+13 (total: 27 pasos) |
||
Se puede cambiar el método para ajustar el brillo de la visualización (automático/manual). |
Auto/Man |
||
Se puede cambiar el brillo estándar mientras se selecciona el ajuste automático usando el ajuste de brillo. |
-2―0―+2 (total: 5 pasos) |
||
Se puede cambiar el brillo estándar mientras se selecciona el ajuste manual usando el ajuste de brillo. |
-20―0―+20 (total: 41 pasos) |
||
Se puede cambiar el ángulo de visualización. |
-3―0―+3 (total: 7 pasos) |
||
Con visualización/sin visualización de la guía de navegación |
On/Off |
||
Monitor de economía de combustible
Método para cambiar las funciones mediante el uso del visualizador central
-
Seleccione
en la pantalla inicial para exhibir la pantalla de la aplicación.
-
Seleccione el [Monitor de economía de combustible].
-
Seleccione
para visualizar la pantalla del menú.
-
Seleccione
en la pantalla y seleccione el elemento de ajuste que desee cambiar.
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial) |
|||
---|---|---|---|
Monitor de economía de combustible (Buscar) |
|||
Con visualización/sin visualización de la pantalla de finalización |
On/Off |
||
Con vinculación/sin vinculación con el reinicio de consumo de combustible y el cuentakilómetros (TRIP A) (Con tablero de instrumentos de tipo C) |
On/Off |
||
Visualización
Método para cambiar las funciones mediante el uso del visualizador central
-
Seleccione
en la pantalla inicial y la exhibición en la pantalla de ajuste.
-
Cambie la pestaña a [Pantalla] y seleccione el elemento de ajuste que desee cambiar.
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial) |
|||
---|---|---|---|
Ajuste de la pantalla |
|||
Visualización desactivada |
On/Off |
||
Visualización desactivada y Mostrar reloj |
On/Off |
||
Modo |
Auto/Día/Noche |
||
Brillo |
-5―0―+5 |
||
Contraste |
-5―0―+5 |
||
Visualización desactivada
Al seleccionar , la pantalla se apaga.
Visualización desactivada y Mostrar reloj
Al seleccionar , la pantalla se apaga y se muestra el reloj.
Auto/Día/Noche
:
(Con control de luz automático)
La pantalla cambia automáticamente de acuerdo a las condiciones de iluminación de las luces de posición. Sin embargo, cuando el sensor de luz detecta que el área alrededor está iluminada como cuando las luces de posición están encendidas durante el día, la pantalla cambia a la pantalla diurna*1
(Sin control de luz automático)
La pantalla cambia automáticamente de acuerdo a las condiciones de iluminación de las luces de posición.*1
: Ajuste de pantalla de día
: Ajuste de pantalla de noche
-
La exhibición se encuentra constantemente en la pantalla diurna cuando el atenuador de iluminación ha sido cancelado.
Calidad del sonido
Método para cambiar las funciones mediante el uso del visualizador central
-
Seleccione
en la pantalla inicial y la exhibición en la pantalla de ajuste.
-
Cambie la pestaña a [Sonido] y seleccione el elemento de ajuste que desee cambiar.
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial) |
|||
---|---|---|---|
Calidad del sonido |
|||
Grave (sonido de tonos bajos) |
-6―0―+6 (-Lado: Reducción de tonos bajos +Lado: mejora de tonos bajos) |
||
Agudos (sonidos agudos) |
-6―0―+6 (-Lado: Reducción de agudos +Lado: mejora de agudos) |
||
Medios (balance de volumen delantero/trasero) |
Delantero: Mejora de volumen de altavoz delantero Trasero: Mejora de volumen de altavoz trasero |
||
Balance (balance de volumen izquierda/derecha) |
Derecha: Mejora de volumen de altavoz derecho Izquierda: Mejora de volumen de altavoz izquierdo |
||
ALC*1 (Ajuste automático de volumen) |
0―7 (Ajuste a siete niveles) |
||
Bose® Centerpoint*2 (Ajuste automático de nivel sonido surround) |
On/Off |
||
Bose® AUDIOPILOT*2 (Ajuste automático de volumen) |
On/Off |
||
Beep (Sonido de operación de audio) |
On/Off |
||
-
Audio estándar
-
Sistema de sonido Bose®
ALC (Ajuste automático de volumen)
El control de nivel automático (ALC) es una función que ajusta automáticamente el volumen del audio y la calidad de sonido de acuerdo a la velocidad del vehículo. El volumen aumenta de acuerdo con el aumento de la velocidad del vehículo y disminuye a medida que la velocidad del vehículo disminuye.
Bose® Centerpoint (Ajuste automático de nivel sonido surround)
El Centerpoint®*3 permite a los propietarios de los vehículos disfrutar de la experiencia de sonidos envolventes Bose® a partir de sus MP3 y radios satelitales.
Diseñado específicamente para cumplir con las demandas exclusivas de la reproducción de sonidos envolventes en un vehículo.
Convierte las señales estéreo a múltiples canales permitiendo mayor precisión cuando se reproducen los sonidos.
Un algoritmo mejorado para crear simultáneamente un campo de sonido más amplio y espacioso.
Bose® AUDIOPILOT (Ajuste automático de volumen)
Al conducir, el ruido de fondo puede interferir con el disfrute de la música.
La tecnología de compensación de ruidos AUDIOPILOT®*4 ajusta la música para compensar por ruidos de fondo y velocidad del vehículo.
Reacciona sólo con fuente de ruido sostenidas y no intermitentes, como lomadas para exceso de velocidad.
Un algoritmo DSP mejorado permite compensación más rápida y efectiva para situaciones inusuales, como al conducir en un camino muy áspero o a altas velocidades.
-
Centerpoint® es una marca registrada de Bose Corporation.
-
AUDIOPILOT® es una marca registrada de Bose Corporation.
Reloj
Método para cambiar las funciones mediante el uso del visualizador central
-
Seleccione
en la pantalla inicial y la exhibición en la pantalla de ajuste.
-
Cambie la pestaña a [Reloj] y seleccione el elemento de ajuste que desee cambiar.
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial) |
|||
---|---|---|---|
Reloj |
|||
Ajuste de hora |
La hora se puede ajustar cuando la función de sincronización GPS está desactivada. Pulse + para avanzar la hora/minutos, y seleccione - para mover la hora/minutos hacia atrás. AM/PM se puede seleccionar sólo con la exhibición de reloj de 12 horas. |
||
Sincronización con GPS |
On/Off |
||
Formato de tiempo |
12 h/24 h |
||
Selección de zona horaria |
Si no está sincronizado con el GPS, seleccione la región que quiere especificar. |
||
Horario de ahorro de energía |
Conecta/desconecta el ajuste de horario de ahorro de energía. Cuando está conectado, el horario avanza 1 hora. Cuando está desconectado, vuelve al horario normal. |
||
Cada sistema
Método para cambiar las funciones mediante el uso del visualizador central
-
Seleccione
en la pantalla inicial y la exhibición en la pantalla de ajuste.
-
Cambie la pestaña a [Sistema] y seleccione el elemento de ajuste que desee cambiar.
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial) |
|||
---|---|---|---|
Ajuste/información del sistema |
|||
Con visualización/sin visualización de la explicación de los botones |
On/Off |
||
Idioma*1 |
Inglés/Depende del mercado*1 |
||
Temperatura |
゜F/゜C |
||
Distancia |
mi/km |
||
Actualiza la base de datos musical |
Se usa para actualizar Gracenote®. Gracenote® se usa con audio USB, y brinda:
|
||
Reseteo de fábrica |
La memoria y los ajustes se inicializan a los ajustes de fábrica. La inicialización se inicia seleccionando el botón |
||
Acerca de |
Acuerdos y descargos |
Verifique el descargo y acuerde. |
|
Información de versión |
Puede verificar la versión del sistema operativo de la unidad de audio actual y la versión de Gracenote® Database. |
||
-
Disponible solo desde el visualizador central.
Luces de marcha diurna
Si desea cambiar el ajuste de las luces de marcha diurna, consulte a un técnico autorizado Mazda.
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial) |
|||
---|---|---|---|
Luces de marcha diurna (Buscar) |
|||
Funcionando/no funcionando |
ON/OFF |
||
Desempañador de luneta trasera
Si desea cambiar el ajuste del desempañador de la luneta trasera, consulte a un técnico autorizado Mazda.
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial) |
|||
---|---|---|---|
Desempañador de luneta trasera (Buscar) |
|||
Tiempo de funcionamiento |
15 minutos/Continuo*1 |
||
-
La operación se puede parar en 15 minutos debido al efecto de la temperatura exterior incluso si el tiempo de funcionamiento del desempañador de luneta trasera se cambia a Continuo.