Apple CarPlay

Apple CarPlay le permite realizar llamadas, enviar o recibir mensajes y escuchar música utilizando su iPhone con el Mazda Connect, o buscar destinos mediante el uso de los mapas. Además, está disponible el sistema de reconocimiento de voz mediante Siri.

 


No deje que el lead conectado al puerto USB se enrede en la palanca selectora / palanca del cambio.

Si el lead se enreda, puede supone runa distracción durante la conducción y provocar un accidente inesperado.

 


  • No coloque objetos ni aplique fuerza en el puerto USB o en la tapa de la caja de la consola con el conector conectado.

  • Dependiendo del dispositivo móvil que se desee conectar, puede haber ruido al usar el dispositivo con el conectado al conector de accesorios equipado en el vehículo (si se produce ruido, no utilice la toma de alimentación de accesorios).

  • No deje su iPhone en el habitáculo. De lo contrario la temperatura del habitáculo aumentará de forma excesiva por la exposición a la luz solar directa, lo que podría provocar daños.

 


  • Antes de su uso, lea atentamente las instrucciones de uso del iPhone.

  • No utilice Mazda Connect durante mucho tiempo con el motor parado. De lo contrario, se podría descargar la batería.

  • Inserte el lead conector original de Apple en el puerto USB de forma segura.

Conexión de un iPhone

Inserte un lead conector original de Apple en el puerto USB y conecte el iPhone. Inserte o quite el conector con el conector perpendicular al puerto USB.

  1. Ubicado en la consola central

  2. Ubicado en la consola delantera

La ubicación del puerto USB varía en función del modelo del vehículo.

 


  • Cuando un iPhone conectado mediante Bluetooth® se conecte al puerto USB del vehículo, el sistema cambiará a Apple CarPlay. Las aplicaciones que estaba utilizando durante la conexión a Bluetooth® se pueden seguir utilizando. No obstante, las funciones que se pueden utilizar con una conexión Bluetooth® y las funciones que se pueden utilizar con Apple CarPlay pueden ser diferentes en función de la aplicación.

  • (EE. UU./Canadá)

    El servicio Móvil 911 se puede activar incluso si se está conectado a Apple CarPlay. Cuando vuelva a utilizar Apple CarPlay después de activar el servicio Móvil 911, deberá desconectar el lead de conexión del puerto USB y volver a conectarlo.

  • Se pueden registrar hasta 5 dispositivos iPhone como dispositivos conectados a Apple CarPlay.

  • Al ajustar el Estado de conexión del dispositivo de un iPhone conectado como “Nunca activado”, Apple CarPlay no se activará aunque su iPhone esté conectado al terminal USB del vehículo. Cuando desee usar Apple CarPlay, cambie el ajuste.

    Consulte la sección Configuraciones de conectividad (Buscar).

Primera conexión de Apple CarPlay

Al conectar Apple CarPlay por primera vez, se muestra una pantalla de confirmación relativa a la activación de Apple CarPlay.

Activar siempre: Activa Apple CarPlay cada vez sin confirmación.

Nunca activar: Desactiva el dispositivo conectado actualmente.

Usar una vez: Activa el dispositivo solo esta vez.

Cancelar: Desactiva el dispositivo esta vez.

 


Si selecciona “Usar una vez”, la pantalla de confirmación se muestra de nuevo la siguiente vez que se arranca el motor.

No obstante, si el intervalo entre la parada del motor y el arranque es breve, puede que no se muestre la pantalla de confirmación.

Visualización de la pantalla de Apple CarPlay

se muestra en la pantalla de inicio de Mazda Connect mientras se conecta Apple CarPlay o mantenga pulsado el botón de inicio.

Deslice a la derecha mientras se muestra para visualizar la pantalla de Apple CarPlay o mantenga pulsado el botón de inicio.

Apple CarPlay pantalla de inicio

Puede visualizar la pantalla de inicio de Apple CarPlay pulsando el botón en el interruptor del sistema de mando mientras se muestra cualquier pantalla de Apple CarPlay, o mantenga pulsado el botón de inicio.

Gire o deslícelo para seleccionar el icono que desee utilizar.

Pulse para activar la aplicación del icono seleccionado.

 


  • El icono mostrado en la pantalla de inicio de Apple CarPlay y la posición de visualización de los iconos pueden diferir en función del iPhone conectado y de la versión o mercado de iOS.

N.º

Icono

Explicación

1

Aplicaciones CarPlay disponibles

Activa la aplicación Apple CarPlay.

Consulte la información de ayuda disponible con cada aplicación para el método de uso de cada aplicación.

2

Muestra la pantalla de inicio de Apple CarPlay. Mantenga seleccionado para activar Siri.

3

Vuelve a la pantalla de Mazda Connect.

Formas prácticas de utilizar Apple CarPlay

Elemento

Método de funcionamiento

Para activar la función de reconocimiento de voz (Siri)*1

Puede utilizar Apple CarPlay mediante la voz activando Siri utilizando uno de los siguientes métodos.

  • Pulse en el interruptor de control remoto del sistema de audio.

  • Mantenga pulsado .

Para mostrar la pantalla NowPlaying

Mientras se reproduce música con Apple CarPlay, pulse en el interruptor del sistema de mando para regresar a la pantalla de reproducción de Apple CarPlay.

Para mostrar la pantalla MAP (Mapas)

Durante el guiado por carretera con Apple CarPlay, pulse en el interruptor del sistema de mando para regresar a la pantalla de mapas de Apple CarPlay.

  1. La función de reconocimiento de voz de Mazda Connect no se puede utilizar si Apple CarPlay está conectado.

Finalización de Apple CarPlay

Para finalizar el modo Apple CarPlay, desconecte el lead del conector del puerto USB o desconecte el iPhone del lead conector.

Se mostrará la pantalla mostrada antes de la activación de Apple CarPlay. Además, el dispositivo Bluetooth® conectado antes de la activación de Apple CarPlay se volverá a conectar.

Comienzo de página