Réglages
Votre véhicule est équipé de systèmes et d'équipements que vous pouvez régler pour fonctionner selon vos préférences.
S'adresser à un mécanicien agréé Mazda pour plus de détails.
-
Les réglages disponibles dépendent de l'équipement et des caractéristiques du véhicule.
-
Le système n'affiche automatiquement que les paramètres disponibles pour votre véhicule. Selon les spécifications de votre véhicule, il est possible que vous ne puissiez pas modifier certains réglages, même s'ils sont indiqués dans le manuel.
-
Selon la fonction, certains réglages liés à d'autres fonctions ne peuvent pas être modifiés.
-
Le contenu des modifications de réglages dues aux mises à jour du logiciel du véhicule peut changer sans préavis.
Comment modifier les réglages
-
Sélectionner “Réglages” sur l’écran d'accueil Mazda Connect.
-
Sélectionner l'élément que vous souhaitez modifier dans le contenu affiché.
-
Modifier le réglage de la fonction.
Cocher la case de la fonction que vous voulez activer (
) ou la décocher pour désactiver (
) la fonction.
Liste des équipements/paramètres système modifiables
Affichages embarqués
Configure les réglages et le contenu pour tous les affichages embarqués.
Se référer à Affichages embarqués (Rechercher).
-
Active Driving Display
-
Affichage central
-
Affichage des instruments de bord
Réglages audio
Configure l'expérience d'écoute à bord.
Se référer à Réglages audio (Rechercher).
-
Réglages audio
-
Vol. notification et avert. du véhicule
Réglages de sécurité
Configure les fonctions de sécurité et d'assistance au conducteur.
Se référer à Réglages de sécurité (Rechercher).
-
Système d'assistance au conducteur
-
Alertes de sécurité
-
Sécurité active
-
Anti-collision
-
Moniteur d'affichage
-
Parking Sensor
-
Alerte vitesse
-
Alerte erreur pédale
Réglages du véhicule
Configure les fonctions de confort du véhicule.
Se référer à Réglages du véhicule (Rechercher).
-
Verrouillage des portes
-
Éclairage extérieur
-
Éclairage intérieur
-
Essuie-glaces à capteur de pluie
-
Rétroviseurs extérieurs repliables automatiques
-
Clignotants
-
Désembueur de lunette arrière
-
Relier temp. des sièges et de la climatisation
-
Délai verr. trappe de carburant
Réglages de connectivité
Configure les paramètres de connectivité du Bluetooth et d'autres appareils.
Se référer à Réglages de connectivité(Rechercher).
-
Réglages Bluetooth®
-
Réglages de connectivité du smartphone
Réglages système
Configure les réglages de langue, d'heure et d'autres réglages généraux.
Se référer à Réglages système (Rechercher).
-
Horloge
-
Réglages conducteur
-
Réglages de reconnaissance vocale
-
Langue
-
Température
-
Distance/Vitesse
-
Efficacité carburant
-
Pression
-
MàJ Gracenote Database
-
Util. pochettes ds Gracenote Database
-
Informations système
-
Restaurer tous les réglages usine
Affichages embarqués
Configure les réglages et le contenu pour tous les affichages embarqués.
Active Driving Display
Règle le contenu et la visibilité de l'affichage.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Hauteur Règle la hauteur de l'Active Driving Display. |
Hauteur (31 niveaux) |
|
Luminosité Règle la luminosité de l'Active Driving Display. |
Luminosité (11 niveaux) |
|
Réglage de l'inclinaison Règle la rotation de l'Active Driving Display. |
Incliner (11 niveaux) |
|
Contenu de Active Driving Display Permet de montrer l'affichage et le contenu sélectionné. |
Activer, Désactiver |
|
Guidage de navigation Affiche les informations de guidage d'itinéraire de navigation. |
Activer, Désactiver |
|
Nom de rue Affiche le nom des rues. |
Activer, Désactiver |
|
Guidage de voie Affiche les informations de guidage de voie de navigation. |
Activer, Désactiver |
|
Reconnaissance des panneaux de circulation Affiche les panneaux de signalisation. |
Activer, Désactiver |
|
Limitation de vitesse Affiche une limitation de vitesse. |
Activer, Désactiver |
|
Restaurer réglages usine Restaure les réglages usine de l'Active Driving Display. |
― |
Affichage central
Règle la luminosité, le contraste et d'autres paramètres de l'affichage.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Affichage éteint Éteint l'affichage tout en continuant de fournir du contenu audio. |
― |
|
Mode jour/nuit Sélectionne le mode de luminosité de l'affichage central. |
Automatique, Jour, Nuit |
|
Luminosité Règle la luminosité de l'affichage central. |
Luminosité (11 niveaux) |
|
Contraste Règle le contraste de l'affichage central. |
Contraste (11 niveaux) |
|
Résult. conduite arrêt moteur Fournit les résultats d'efficacité énergétique à la fin du trajet. |
Activer, Désactiver |
|
Horloge écran d'accueil Sélectionne le style d'horloge affiché sur l'écran d'accueil. |
Analogique, Numérique |
|
Affichage d'ambiance Rend une interface simplifiée accessible depuis l'écran d'accueil. |
Vide, Horloge |
|
Restaurer réglages usine Restaure les réglages usine de l'affichage. |
― |
Affichage des instruments de bord
Sélectionne le contenu montré sur les instruments de bord.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Affichage efficacité carburant/autonomie Configure la façon dont l'efficacité carburant et l'autonomie sont affichées. |
Type 1, Type 2, Éteint |
|
Restaurer réglages usine Restaure les réglages usine de l'affichage groupe d'instruments. |
― |
Réglages audio
Configure l'expérience d'écoute à bord.
Réglages audio
Règle l'expérience d'écoute à bord.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Mode de réglage du son Sélectionne un mode de réglage sonore Élémentaire ou Avancé. |
Élémentaire, Avancé |
|
Basses Règle le niveau de sortie des basses. |
Gamme des basses (19 niveaux) |
|
Aigus Règle le niveau de sortie des aigus. |
Gamme des aigus (19 niveaux) |
|
Égaliseur Sélectionne ou crée la courbe d'égaliseur souhaitée. |
Neutre, Pop, Rock, Jazz, R&B, Classique, Personnel 1*1, Personnel 2*1, Personnel 3*1, Personnaliser égaliseur*2 |
|
Position d'écoute Sélectionne la position d'écoute souhaitée. |
Siège du conducteur, Tous les sièges |
|
Équilibreur Déplace l'emphase audio vers l'avant ou l'arrière. |
Avant ― Arrière (19 niveaux) |
|
Balance Déplace l'emphase audio vers la gauche ou la droite. |
Gauche ― Droit (19 niveaux) |
|
Contrôle de niveau auto*3 Règle automatiquement le volume pour compenser la vitesse du véhicule. |
0, 1 ― 7 (8 niveaux) |
|
Réglage du niveau de la source automatique*4 Stabilise automatiquement les niveaux sonores entre les sources. |
Activer, Désactiver |
|
Mode stéréo Bose® Sélectionne l'expérience d'écoute stéréo souhaitée. |
Standard, Linéaire |
|
Bose® Centerpoint*5 Crée une expérience d'écoute périphérique virtuelle. |
0, 1 ― 3 (4 niveaux) |
|
Bose® AudioPilot*6 Règle automatiquement la musique pour couvrir le bruit de la route. |
0, 1 ― 3 (4 niveaux) |
-
Réglage de l'égaliseur enregistré dans “Personnaliser égaliseur” de l’élément “Égaliseur”.
-
Vous pouvez modifier et enregistrer manuellement le réglage de l'égaliseur en fonction de vos préférences.
-
La commande automatique du niveau (ALC) change automatiquement le volume du son selon la vitesse du véhicule. Plus le véhicule va vite, plus le volume augmente. Plus le véhicule va lentement, plus le volume diminue.
-
Cette fonction ajuste le volume automatiquement. Par conséquent, le niveau de volume change en fonction du contenu.
-
Centerpoint permet aux propriétaires de véhicules de profiter d'une expérience de son surround Bose.
Spécifiquement conçu pour répondre aux exigences particulières de la reproduction du son surround dans un véhicule.
Il convertit les signaux stéréo à plusieurs canaux permettant une plus grande précision lors de la reproduction du son.
Un algorithme amélioré afin de créer simultanément un champ sonore plus large et plus diffusant.
Centerpoint est une marque de commerce enregistrée de Bose Corporation.
-
Lors de la conduite, le bruit de fond peut interférer quand vous appréciez la musique.
La technologie de compensation de bruit AudioPilot règle en permanence la musique pour compenser le bruit de fond et de la vitesse du véhicule.
Il réagit uniquement aux sources de bruit soutenu et non pas intermittents, tels que les ralentisseurs.
Un algorithme DSP amélioré permet une compensation plus rapide et plus efficace pour des situations inhabituelles, comme la conduite sur une route très rugueuse ou à grande vitesse.
Audiopilot est une marque de commerce enregistrée de Bose Corporation.
Vol. notification et avert. du véhicule
Règle le volume d'alerte pour les notifications et les avertissements.
|
Réglages disponibles |
|---|
|
Bas, Moyen, Élevé |
Réglages de sécurité
Configure les fonctions de sécurité et d'assistance au conducteur.
Système d'assistance au conducteur
Configure le niveau d'aide et de notification souhaité des fonctions d'assistance au conducteur.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Mazda Radar Cruise Control Active automatiquement le contrôle de la distance de sécurité en mode Cruise Control. |
Activer, Désactiver |
|
Conf. sonore de l'activation du Cruise Control Active les sons lors des interactions avec le mode Cruise Control. |
Activer, Désactiver |
|
Alerte panneau limitation de vitesse Sélectionne le type pour les alertes panneaux de limitation de vitesse. |
Visuel, Visuel + sonore, Éteint |
|
Seuil panneau limitation de vitesse Définit le seuil de notification des alertes lorsque la limitation de vitesse affichée est dépassée. |
+ 0 km/h (+ 0 mph), + 5 km/h (+ 3 mph), + 10 km/h (+ 5 mph) |
|
Alerte limitation de vitesse Sélectionne le type de notification souhaité pour les alertes limitation de vitesse. |
Visuel, Visuel + sonore, Éteint |
|
Seuil d'alerte limitation de vitesse Sélectionne le seuil de vitesse souhaité pour les notifications des alertes limitation de vitesse. |
+ 0 km/h (+ 0 mph), + 5 km/h (+ 3 mph), + 10 km/h (+ 5 mph) |
|
Driver Attention Alert Émet des alertes lorsqu'un état de fatigue est détecté. |
Activer, Désactiver |
|
Driver Monitoring Active le mode Driver Monitoring basé sur un contrôle visuel. |
Activer, Désactiver |
|
Restaurer réglages usine Restaure les réglages usine du système d'assistance au conducteur. |
― |
Alertes de sécurité
Configure les notifications d'alerte utilisées pour les fonctions de sécurité i-ACTIVSENSE.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Front Cross Traffic Alert Déclenche des alertes lorsqu'un objet en mouvement pourrait croiser la trajectoire du véhicule. |
Activer, Désactiver |
|
Rear Cross Traffic Alert Déclenche des alertes pour la détection d'objets en mouvement derrière le véhicule. |
Activer, Désactiver |
|
Lane Departure Warning System Active le Lane Departure Warning System. |
Activer, Désactiver |
|
Lane Departure Warning System Type d'alerte Définit le type de notification souhaité pour les alertes du Lane Departure Warning System. |
Sonore, Vibration du volant, Sonore + Vibration du volant |
|
Blind Spot Monitoring Sélectionne le type de notification des alertes du Blind Spot Monitoring. |
Visuel, Visuel + sonore, Éteint |
|
Blind Spot Monitoring Timing des alertes Sélectionne le timing des alertes du Blind Spot Monitoring. |
Anticipé, Normal, Tardif |
|
Restaurer réglages usine Restaure les réglages usine de l'alerte sécurité. |
― |
Sécurité active
Configure les fonctions de sécurité active i-ACTIVSENSE.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Distance & Speed Alert Active les alertes pour la distance. |
Activer, Désactiver |
|
Lane-keep Assist System Active l'assistance volant Lane-keep Assist System pour aider le véhicule à rester dans sa voie. |
Activer, Désactiver |
|
Restaurer réglages usine Restaure les réglages usine de sécurité active. |
― |
Anti-collision
Configure les fonctions anti-collision i-ACTIVSENSE.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Smart Brake Support Active les alertes et interventions du Smart Brake Support en cas de collision imminente. |
Activer, Désactiver |
|
Smart Brake Support Timing des alertes Sélectionne le timing souhaité des notifications des alertes anti-collision. |
Anticipé, Normal, Tardif |
|
Smart Brake Support [Rear]*1 Active les alertes et interventions du Smart Brake Support [Rear] en cas de collision imminente. |
Activer, Désactiver |
|
Restaurer réglages usine Restaure les réglages usine du mode anti-collision. |
― |
-
Y compris l'Assistance au freinage intelligent [circulation transversale à l'arrière].
Moniteur d'affichage
Configure les angles de vues des caméras d'écran d'affichage et les réglages d'affichage.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Afficher la vue de la priorité au démarrage Active l'affichage d'écran d'affichage après démarrage du véhicule. |
Activer, Désactiver |
|
Vue prioritaire Sélectionne la vue par défaut affichée après démarrage du véhicule. |
Côté, Avant, Panoramique avant, Dernier |
|
Affichage automatique de la vue avant Active la vue avant affichée automatiquement après retour en marche avant. |
Activer, Désactiver |
|
Instructions dynamiques Active les instructions dynamiques de trajectoire affichées dans la vue arrière. |
Activer, Désactiver |
|
Restaurer réglages usine Restaure les réglages usine d'écran d'affichage. |
― |
Parking Sensor
Configure les réglages du Parking Sensor.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Affichage du guide du Parking Sensor Active l'affichage du guide du Parking Sensor dans le Moniteur affichage. |
Activer, Désactiver |
|
Vol. des alertes arrière du Parking Sensor Définit le volume sonore des alertes arrière du Parking Sensor. |
Bas, Moyen, Élevé, Éteint |
|
Vol. des alertes avant du Parking Sensor Définit le volume sonore des alertes avant du Parking Sensor. |
Bas, Moyen, Élevé, Éteint |
|
Restaurer réglages usine Restaure les réglages usine du Parking Sensor. |
― |
Alerte vitesse
Configure les notifications d'alerte vitesse.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Alerte vitesse Alerte en cas de vitesse dépassée. |
Activer, Désactiver |
|
Seuil d'alerte vitesse Sélectionne une vitesse souhaitée qui, en cas de dépassement, fournira une notification d'alerte. |
30 km/h ― 250 km/h |
|
20mph ― 150mph |
|
|
Type de notification d'alerte vitesse Sélectionne le type d'alerte fournie en cas de dépassement du seuil de vitesse. |
Visuel, Sonore, Visuel + sonore |
|
Restaurer réglages usine Restaure les réglages usine de l'alerte vitesse. |
― |
Alerte erreur pédale
Alerte le conducteur lorsque les pédales d'accélérateur et de frein sont actionnées en même temps.
|
Réglages disponibles |
|---|
|
Activer, désactiver |
Réglages du véhicule
Configure les fonctions de confort du véhicule.
Verrouillage des portes
Règle les réglages pour le verrouillage des portes et l'accès sans clé.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Verrouillage auto des portes Configure le moment où le verrouillage automatique des portes est actionné. |
Ver.: en roulant, Ver.: en roulant, Déver.: arrêt moteur, Ver.: sortie parking, Ver.: sortie parking, Déver.: en station., Ver.: en roulant, Déver.: en stationnement, Éteint |
|
Délai avant reverrouillage automatique Définit le temps avant le reverrouillage des portes lorsqu'une porte n'est pas ouverte. |
30 sec, 60 sec, 90 sec |
|
Verrouillage auto ss clé qd conducteur s'éloigne Active le verrouillage automatique du véhicule lorsque le conducteur s'éloigne. |
Activer, Désactiver |
|
Volume de confirm. signal sonore sans clé Règle le volume du signal sonore lors du verrouillage/déverrouillage des portes. |
Bas, Moyen, Élevé, Éteint |
|
Mode déverrouillage sans clé Sélectionne les portes déverrouillables avec le système d'accès sans clé. |
1 fois: toutes les portes, 1 fois: porte conducteur, 2 fois: toutes les portes |
|
Restaurer réglages usine Restaure les réglages usine de verrouillage des portes. |
― |
Éclairage extérieur
Configure les réglages pour l'éclairage extérieur du véhicule.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Sensibilité des phares automatiques Règle la sensibilité de la fonction d'éclairage des phares automatiques. |
Bas, Moy.-basse, Moyen, Moy.-élevée, Élevé |
|
Délai extinction phares auto Définit la durée du délai avant l'extinction des phares. |
30 sec, 60 sec, 90 sec, 120 sec, Éteint |
|
Adaptive LED Headlights (ALH) Bascule automatiquement entre feux de route et feux de croisement. |
Activer, Désactiver |
|
High Beam Control System (HBC) Bascule automatiquement entre feux de route et feux de croisement. |
Activer, Désactiver |
|
Adaptive Front-Lighting System (AFS) Règle la puissance de l'éclairage en fonction des conditions de conduite. |
Activer, Désactiver |
|
Feux de jour (DRL) Active les feux de jour. |
Activer, Désactiver |
|
Mise à niveau manuelle des phares Ajuste l'angle de faisceau des phares. |
Angle du faisceau (11 niveaux) |
|
Coming Home Light Définit la durée du délai avant l'extinction des phares. |
30 sec, 60 sec, 90 sec, 120 sec, Éteint |
|
Leaving Home Light Allume les phares en cas de pression sur le bouton de déverrouillage de la clé. |
Activer, Désactiver |
|
Restaurer réglages usine Restaure les réglages usine de l'éclairage extérieur. |
― |
Éclairage intérieur
Configure les réglages pour l'éclairage intérieur du véhicule.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Éclairage ambiant Règle l'intensité de l'éclairage intérieur ambiant. |
Bas, Milieu, Élevé, Éteint |
|
Durée d'entrée éclairée Sélectionne les durées d'éclairage d'entrée éclairée souhaitées. |
7.5 sec, 15 sec, 30 sec, 60 sec |
|
Restaurer réglages usine Restaure les réglages usine de l'éclairage intérieur. |
― |
Essuie-glaces à capteur de pluie
Active les essuie-glaces à capteur de pluie automatiques.
|
Réglages disponibles |
|---|
|
Activer, désactiver |
Rétroviseurs extérieurs repliables automatiques
Active le repli automatique des rétroviseurs extérieurs.
|
Réglages disponibles |
|---|
|
Activer, désactiver |
Clignotants
Configure les réglages pour le fonctionnement des clignotants.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Clignotant à trois éclairs Active le clignotant pour qu'il clignote trois fois avant de s'arrêter. |
Activer, Désactiver |
|
Volume de l'indicateur de clignotant Règle le volume de l'indicateur de clignotant. |
Bas, Moyen, Élevé |
|
Restaurer réglages usine Restaure les réglages usine des clignotants. |
― |
Désembueur de lunette arrière
Sélectionne la durée de fonctionnement du désembueur de lunette arrière.
|
Réglages disponibles |
|---|
|
Arrêt automatique, Continu |
Relier temp. des sièges et de la climatisation
Active les fonct. de chauffage et de refroidiss. des sièges lorsque la clim. est réglée sur AUTO.
|
Réglages disponibles |
|---|
|
Activer, désactiver |
Délai verr. trappe de carburant
Définit le temps avant le verrouillage de la trappe de carburant.
|
Réglages disponibles |
|---|
|
0 sec, 30 sec, 60 sec, 90 sec, 120 sec |
Réglages de connectivité
Les paramètres de connexion peuvent être configurés pour relier les fonctions du Bluetooth® et celles du smartphone.
Réglages Bluetooth®
Configure la connectivité Bluetooth et les réglages connexes.
|
Fonction |
Explication |
|---|---|
|
Bluetooth® |
S'allume lors de l'utilisation du Bluetooth®. Lorsque coché, l'état est ON. Lorsque décoché, l'état est OFF. |
|
Apparier nouvel appareil |
Établit la connectivité Bluetooth avec un appareil mobile. |
|
[Nom de l'appareil Bluetooth® enregistré] |
Sélectionne le type de connexion utilisé pour l'appareil. |
|
Supprimer appareil apparié |
Met fin à la connectivité Bluetooth avec un appareil mobile. |
|
Réglages avancés |
Vous pouvez activer/désactiver la connexion automatique Bluetooth®, définir l'ordre de connexion et réinitialiser les paramètres Bluetooth®. |
-
La connexion Bluetooth® ne peut pas être utilisée lorsque Apple CarPlay est connecté. Si vous souhaitez vous connecter au Bluetooth®, déconnectez Apple CarPlay.
-
Si vous voulez enregistrer (appairer) un appareil ou changer l'appareil de connexion alors que Android Auto™ est connecté, déconnectez Android Auto™.
Enregistrement Bluetooth®
Enregistrement de l'appareil (appairage)
Pour utiliser les fonctions audio et mains libres Bluetooth®, enregistrer un appareil Bluetooth® à l'aide de la procédure suivante. Vous pouvez enregistrer jusqu'à 5 appareils équipés de la fonction de communication Bluetooth®, tels que des appareils mobiles ou des téléphones portables.
Bluetooth® peut ne pas fonctionner pendant 1 ou 2 minutes après que le contacteur a été mis sur ACC ou ON. Ceci n'indique toutefois pas une anomalie. Si l'appareil Bluetooth® n'est pas connecté automatiquement après 1 ou 2 minutes, s'assurer que le paramètre Bluetooth® sur l'appareil est activé et essayer de reconnecter l'appareil Bluetooth® du côté Mazda Connect.
Procédure de jumelage
-
Sélectionner “Apparier nouvel appareil”.
-
Vérifier le contenu de l'écran Recherche Bluetooth affiché et sélectionner “Continuer”.
-
Sélectionner le nom de l'appareil que vous souhaitez connecter dans la liste des appareils Bluetooth® affichés.
-
(Appareil avec la version Bluetooth® 2.0 ou inférieure)
[Opérations en utilisant l'appareil Bluetooth®]
Vérifier le code d'accès à 4 chiffres affiché sur l'affichage central et appuyer sur la touche de confirmation ou entrer le code d'accès.
(Appareil avec la version 2.1 Bluetooth® ou supérieure)
[Opérations en utilisant l'appareil Bluetooth®]
S'assurer que le code d'accès à 6 chiffres affiché sur l'affichage central est également affiché sur l'appareil Bluetooth®.
-
Lorsque l'appairage est réussi, l'écran Appareil connecté apparaît sur l'affichage central.
Le nom de l'appareil Bluetooth® que vous souhaitez connecter à l'étape 3 ne s'affiche pas dans la liste.
-
Sélectionner “Apparier depuis appareil mobile” en haut de la liste.
-
[Opérations en utilisant l'appareil Bluetooth®]
Sélectionner “Mazda” affiché dans la liste des résultats de recherche de l'appareil Bluetooth® et confirmer le code d'accès ou entrer le code d'accès.
-
Lorsque l'appairage est réussi, l'écran Appareil connecté s'affiche.
-
Si l'appareil Bluetooth® est compatible avec les fonctions d'importation du répertoire téléphonique et de messages courts, le répertoire, l'historique des appels et les messages courts (SMS) sont téléchargés.
-
Une opération d'autorisation de téléchargement sur l'appareil Bluetooth® peut être nécessaire pour que les fonctions d'importation du répertoire téléphonique et de messages courts puissent fonctionner.
-
En ce qui concerne la connexion de votre appareil Bluetooth® au Bluetooth®, toujours se référer au manuel d'utilisation de l'appareil Bluetooth®.
Appairage et reconnexion automatique
Une fois l'appairage terminé, la connexion Bluetooth® précédente sera automatiquement rétablie la prochaine fois que le système sera activé. Lorsque le mode mains libres Bluetooth® est activé ou que le contacteur est passé de OFF à ACC, l'état de connexion de l'appareil s'affiche à l'écran.
-
Si l'appairage est à nouveau effectué sur le même appareil Bluetooth®, vous devez supprimer une fois “Mazda” de l'appareil Bluetooth®.
-
Si les informations d'appairage sont supprimées uniquement sur l'appareil Bluetooth® ou le véhicule, il est nécessaire de supprimer également l'enregistrement sur le partenaire d'appairage et de recommencer l'appairage.
-
La connexion automatique Bluetooth® lorsque Mazda Connect est activé peut nécessiter que l'appareil Bluetooth® soit dans un état connectable.
-
Avant l'appairage, s'assurer que le Bluetooth® est activé, à la fois sur votre appareil et sur le véhicule.
Sélection du périphérique Bluetooth®
Lorsque plusieurs appareils Bluetooth® ont été enregistrés, vous pouvez sélectionner l'appareil Bluetooth® à connecter. Pour connecter un autre appareil Bluetooth® qui a déjà été appairé, changer la connexion de l'appareil Bluetooth® à l'aide de la procédure suivante.
Connecter un autre appareil Bluetooth®
-
Sélectionner le nom de l'appareil que vous souhaitez connecter dans la liste des appareils Bluetooth® affichés sur l'écran Réglages Bluetooth®.
-
Sélectionner la méthode de connexion.
-
Tél. et audio: Se connecte à la fois comme un appareil mains libres et audio Bluetooth®.
-
Tél.: Connecte comme un appareil mains libres.
-
Audio: Se connecte comme un appareil audio Bluetooth®.
-
-
Les fonctions suivantes peuvent être utilisées pour les mains libres ou l'audio.
-
Mains libres : Téléphone, SMS (se référer à Mains libres Bluetooth® (Rechercher).)
-
Audio: Bluetooth® Audio (se référer à Bluetooth® (Rechercher).), Pandora® (se référer à Pandora® (Rechercher).)
-
-
Certains appareils Bluetooth® ne peuvent pas séparer le mains libres Bluetooth® et l’audio Bluetooth®, c’est pourquoi ils peuvent être connectés comme “Tél. et audio” même si uniquement “Tél.” ou “Audio” est sélectionné.
Couper la connexion d'un appareil Bluetooth®
-
Sélectionner le nom de l'appareil actuellement connecté dans la liste des appareils Bluetooth® affichés sur l'écran Réglages Bluetooth®.
-
Sélectionner “Se déconnecter”.
Une connexion peut également être coupée en réglant le paramètre de connexion Bluetooth® sur OFF.
Suppression d'un appareil Bluetooth®
-
Sélectionner “Supprimer appareil apparié”.
-
Sélectionner le nom de l'appareil à supprimer de l'enregistrement.
-
Sélectionner “Supprimer” sur l'écran Supprimer appareil.
-
Lorsqu'un appareil Bluetooth® est supprimé de l'enregistrement, le répertoire téléphonique, l'historique des appels et les messages courts de l'appareil Bluetooth® supprimé sont également supprimés.
-
Si un appareil Bluetooth® est supprimé de l'enregistrement, supprimer également “Mazda” de l'appareil Bluetooth®.
Modifier le Code d'appairage
Le Code d'appairage utilisé lors de l'appairage peut être modifié à l'aide de la procédure suivante.
-
Sélectionner “Réglages avancés”.
-
Sélectionner “Réglages Bluetooth du véhicule”.
-
Sélectionner “Code d'appairage”.
-
Entrer le nouveau Code d'appairage.
-
Sélectionner
.
La connexion des appareils Bluetooth® déjà appairés n'est pas affectée, même si le Code d'appairage est modifié.
Réglages de connectivité du smartphone
Configure des réglages propres au type de périphérique, y compris Android Auto et Apple CarPlay.
|
Fonction |
Explication |
|---|---|
|
Réglages Apple CarPlay |
Configure les réglages Apple CarPlay pour les appareils connectés. |
|
Réglages Android Auto |
Configure les réglages Android Auto pour les appareils connectés. |
Modifier les paramètres de connexion Apple CarPlay/Android Auto™
Les paramètres de chaque iPhone/smartphone Android™ peuvent être modifiés. Pour que le réglage prenne effet, il est nécessaire de rebrancher l'appareil.
(Exemple: Modifier les paramètres de connexion Apple CarPlay)
-
Sélectionner “Réglages Apple CarPlay”.
-
Sélectionner le nom de l'appareil pour lequel vous souhaitez modifier les paramètres dans la liste des iPhone actuellement enregistrés.
-
Sélectionner “Statut de connexion de l'appareil”.
-
Sélectionner la méthode de connexion.
Supprimer l'enregistrement Apple CarPlay/Android Auto™
(Exemple: Supprimer un enregistrement iPhone)
-
Sélectionner “Réglages Apple CarPlay”.
-
Sélectionner le nom de l'appareil à supprimer de l'enregistrement dans la liste des iPhone actuellement enregistrés.
-
Sélectionner “Supprimer appareil”.
-
Sélectionner “Supprimer” sur l'écran Suppression d'un appareil Apple CarPlay.
Réglages système
Configure les réglages de langue, d'heure et d'autres réglages généraux.
Horloge
Règle l'heure et son mode d'affichage.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Réglage manuel de l'heure*1 Règle manuellement l'horloge à l'heure souhaitée. |
Sélectionner “＋” pour avancer les heures/minutes, et sélectionner “－” pour reculer les heures/minutes. Vous ne pouvez sélectionner “am/pm” que si l’élément “Horloge 24 heures” a été désactivé. |
|
Synchronisation de l'heure par GPS Synchronise automatiquement l'horloge à l'aide des données de localisation GPS. |
Activer, Désactiver |
|
Horloge 24 heures Affiche l'heure sur une horloge 24 heures. |
Activer, Désactiver |
|
Heure d'été*1 Active ou désactive l'heure d'été. |
Activer, Désactiver |
|
Fuseau horaire*1 Sélectionne le fuseau horaire souhaité. |
Fuseau horaire |
-
Vous ne pouvez modifier les réglages que si l’élément “Synchronisation de l'heure par GPS” ou la “Navigation” sont désactivés.
Réglages conducteur
Configure les réglages de personnalisation du véhicule spécifiques au conducteur.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Identification du conducteur Identifie automatiquement le conducteur d'après la clé. |
Activer, Désactiver |
|
Sélection du conducteur Sélectionne manuellement le conducteur souhaité. |
Conducteur |
|
Modifier nom(s) conducteur Modifie le nom du conducteur sélectionné. |
Nom du conducteur |
Réglages de reconnaissance vocale
Configure les réglages de reconnaissance vocale et de guide vocal.
|
Fonction |
Réglages disponibles |
|---|---|
|
Volume du guide Règle le volume des réponses du guide vocal. |
Volume (63 niveaux) |
|
Distance guidage Sélectionne la durée des réponses du guide vocal. |
Normal, Instruire |
|
Intervenir Permet à l'utilisateur d'énoncer des commandes vocales pendant les réponses du guide vocal. |
Activer, Désactiver |
|
Mode d'emploi de la reconnaissance vocale Fournit des exemples pour fonctions compatibles avec la reconnaissance vocale. |
― |
Langue
Définit la langue de l'affichage du système.
|
Réglages disponibles |
|---|
|
Langue |
Température
Sélectionne l'unité de température souhaitée.
|
Réglages disponibles |
|---|
|
℃, ℉ |
Distance/Vitesse
Sélectionne l'unité de distance et de vitesse souhaitée.
|
Réglages disponibles |
|---|
|
mi・mph, km・km/h |
Efficacité carburant
Sélectionne l'unité d'expression pour l'efficacité carburant souhaitée.
|
Réglages disponibles |
|---|
|
L/100km, km/L, km/gallon |
Pression
Sélectionne l'unité de pression d'air souhaitée.
|
Réglages disponibles |
|---|
|
psi, kPa, bar, kgf/cm² |
MàJ Gracenote Database
Met à jour la base de métadonnées de la Gracenote Database.
|
Fonction |
Contenu |
|---|---|
|
Mettre à jour |
Démarre la procédure de mise à jour de la Gracenote Database. |
|
Mettre à jour historique |
Affiche l'historique des mises à jour de la Gracenote Database. |
Util. pochettes ds Gracenote Database
Utilise la Gracenote Database pour la pochette d'album affichée.
|
Réglages disponibles |
|---|
|
Activer, désactiver |
Informations système
Affiche les informations sur le logiciel du système.
|
Fonction |
Contenu |
|---|---|
|
Mentions légales |
Affiche les informations sur les licences logicielles du système. |
|
Infos sur la version |
Affiche les infos sur la version logicielle du système. |
Restaurer tous les réglages usine
Supprime toutes les informations personnelles et restaure tous les réglages usine.
