ا-ت
- ا
- اختيار وضع القيادة (اختيار وضع القيادة)
- اختيار وضع القيادة (اختيار وضع القيادة (متوفر في بعض الموديلات))
- الأبعاد
- الأجزاء والملحقات الإضافية غير الأصلية
- الأضواء الداخلية
- أضواء القراءة
- الأضواء العلوية
- ضوء صندوق الأمتعة
- الأضواء العلوية
- الأكياس الهوائية المزودة بنظام تقييد الحركة الإضافي Srs
- المراقبة
- حدود الكيس الهوائي الذي يعمل بنظام تقييد الحركة الإضافي SRS
- كيفية عمل الأكياس الهوائية التي تعمل بنظام تقييد الحركة الإضافي SRS
- معايير انفتاح الأكياس الهوائية المزودة بنظام تقييد الحركة الإضافي SRS
- مفتاح إلغاء تنشيط الأكياس الهوائية لمقعد الراكب الأمامي
- مكونات نظام تقييد الحركة الإضافي
- الإشارة/مصابيح المؤشرات
- الإشعال
- المفتاح
- الإطار الاحتياطي
- الإطار الفارغ
- تركيب الإطار الاحتياطي
- فكّ الإطار المفرغ من الهواء
- الإطارات
- إطار احتياطي مؤقت
- إطارات الجليد
- استبدال إطار
- استبدال عجلة
- الإطار الفارغ
- المواصفات
- تدوير الإطار
- سلاسل الإطارات
- ضغط نفخ الإطار
- البديل
- الإطارات
- العجلة
- المساحة
- المصهر
- بطارية المفتاح
- مصابيح الإضاءة
- البطارية
- إعادة الشحن
- البديل
- الصيانة
- المواصفات
- فحص مستوى الإلكتروليت
- البوق
- التحذير من التصادم
- التحذير من السرعة المفرطة
- التحكم الديناميكي في الثبات (DSC)
- المفتاح DSC OFF
- ضوء بيان إيقاف التحكم الديناميكي في الثبات DSC OFF
- ضوء مؤشر نظام التحكم في قوة الجر/نظام التحكم الديناميكي في الثبات TCS/DSC
- التحكم في الإضاءة
- التليين
- التوجيه المؤازر
- الجهاز الصوتي [النوع أ (الشاشة التي لا تعمل باللمس)]
- AUX
- Bluetooth®
- USB
- استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- التعرف على الصوت
- الساعة
- الطاقة/مستوى الصوت/عناصر التحكم في الصوت
- راديو
- راديو (RDS)
- مؤشرات الأخطاء
- مشغل الأقراص المضغوطة CD
- وضع iPod
- الرسالة المعروضة على شاشة المعلومات المتعددة
- الزيت الموصى باستخدامه
- السائل
- الفرامل/القابض
- رشاش غسيل
- ناقل الحركة التلقائي (ناقل الحركة ذو 4 سرعات)
- السخونة الزائدة
- السعات
- السوائل
- التصنيف
- الشاشة الخلفية
- الاختلاف بين حالات الطرق الفعلية والصورة المعروضة
- الانتقال إلى كامير شاشة العرض الخلفية
- المدى القابل للعرض على الشاشة
- تشغيل الشاشة الخلفية
- ضبط جودة الصورة
- مشاهدة العرض
- موضع شاشة الرؤية الخلفية
- الصيانة
- مجدولة
- معلومات
- الصيانة المجدولة
- الضمان
- العدادات والمقاييس
- العناية بالسيارة من الخارج
- إصلاح الخدوش الطفيفة التي تصيب الدهان
- الحفاظ على طبقة الدهان النهائية
- حماية الفجوات الموجودة في الجسم
- صيانة الأجزاء المصنوعة من البلاستيك
- صيانة الأسطح المعدنية المصقولة
- صيانة الجنط
- طلاء الجزء السفلي
- العناية بالسيارة من الداخل
- تنظيف النوافذ من الداخل
- صيانة أحزمة المقاعد
- صيانة أعلى لوحة العدادات (حشوة ناعمة)
- صيانة الأجزاء المصنوعة من البلاستيك
- صيانة الكسوة
- صيانة الكسوة الجلدية
- صيانة الكسوة الفينيل
- صيانة اللوحة
- صيانة شاشة عرض القيادة التفاعلية
- الفرامل
- الفرامل المساعدة
- ضوء التحذير
- فرامل الانتظار (فرملة الانتظار)
- فرامل الانتظار (فرامل الانتظار الكهربائية (متوفر في بعض الموديلات))
- فرامل الانتظار الكهربائية
- فرملة القدم
- مؤشر تآكل البطانة
- القطر
- الخطاف
- قطر عربات الكارافان والمقطورات (أوروبا/روسيا/تركيا/إسرائيل/جنوب إفريقيا)
- القطر في حالة الطوارئ
- خطاطيف القطر
- وصف القطر
- القيادة الخطرة
- القيادة في الشتاء
- القيادة في المناطق الطينية
- الكشافات الأمامية
- الأضواء المستمرة
- التحكم
- الضبط
- الضوء العالي/المنخفض
- الوميض
- رشاش غسيل
- ضوء العودة للمنزل
- ضوء مغادرة المنزل
- الكونسول العلوي
- الكونسول المتوسط
- المحرك
- البدء
- الزيت
- تحرير غطاء المحرك
- سائل التبريد
- غاز العادم
- نظرة عامة على حجرة المحرك
- المرايا الخارجية
- المرايات
- المرايا الخارجية
- مرآة للرؤية الخلفية
- المرسل
- المرفاع
- المساحة
- استبدال شفرات مسّاحة الزجاج الأمامي
- استبدال شفرة مسّاحة النافذة الخلفية (هاتشباك)
- المشكلة
- إذا تعذر فتح باب صندوق الأمتعة/غطاء صندوق الأمتعة
- إيقاف السيارة في حالة الطوارئ
- الإطار الفارغ
- السخونة الزائدة
- القطر في حالة الطوارئ
- بدء التشغيل في حالة الطوارئ
- نفاد شحن البطارية
- المصاهر
- البديل
- وصف اللوحة
- المفاتيح
- المرسل
- وظيفة إيقاف المفتاح
- المفتاح المتطور
- النطاق التشغيلي
- نظام الدخول المتطور بدون مفتاح
- المقاعد
- المقعد الأمامي
- المقعد الخلفي
- جهاز تدفئة المقعد
- مسند الرأس
- المقاييس
- المقعد الأمامي
- المقعد الخلفي
- المواصفات
- الميزات الخاصة
- النظام المانع لبدء تشغيل المحرك
- النوافذ
- النوافذ الكهربائية
- النوافذ الكهربائية
- الهواتف المحمولة
- الوقود
- المتطلبات (SKYACTIV-D 1.5، SKYACTIV-D 2.2)
- المقياس
- سعة الخزان
- قلاب وغطاء فتحة التزود
- متطلبات (MZR 1.6, SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5)
- الومّاض
- التحذير من الخطر
- الكشافات الأمامية
- ت
- تحذيرات نظام تثبيت السرعة بتقنية الرادار من مازدا (MRCC)
- تحرير غطاء المحرك
- تسجيل بيانات السيارة
- تسجيل سيارتك في دولة أجنبية
- تشحيم الجسم
- تم تنشيط صفارة التحذير
- التحذير من التصادم
- التحذير من السرعة المفرطة
- تحذيرات نظام تثبيت السرعة بتقنية الرادار من مازدا (MRCC)
- تنبيه سرعة السيارة
- جرس تحذير التوجيه المؤازر
- دائرة التذكير عند نسيان إطفاء الكشافات
- صفارة إنذار ضغط نفخ الإطار
- صفارة التحذير الخاصة بحزام المقعد
- صفارة التحذير بأن مفتاح الطلب لا يعمل (مع وظيفة الدخول المتطور بدون مفتاح)
- صفارة التحذير عند إخراج المفتاح من السيارة
- صفارة التحذير عند ترك المفتاح في السيارة (مع وظيفة الدخول المتطور بدون مفتاح)
- صفارة التحذير عند ترك المفتاح في صندوق الأمتعة (مع وظيفة الدخول المتطور بدون مفتاح)
- صفارة التحذير لنظام الأكياس الهوائية/شدادات حزام المقعد
- صفارة التنبيه إلى أن الإشعال في غير وضع إيقاف التشغيل (الإيقاف STOP)
- صفارة تحذير فرامل الانتظار الكهربائية
- صفارة تحذير محدد السرعة
- صفارة تحذير نظام i-ELOOP
- صفارة تحذير نظام مراقبة البقعة العمياء (BSM)
- صفارة تنبيه درجة الحرارة الخارجية
- صفارة تنبيه سرعة 120 كم/ساعة
- صفارة تنبيه سرعة i-stop
- صفارة تنبيه قفل عجلة القيادة الإليكتروني
- صوت التحذير من مغادرة المسار
- طنان السرعة المفرطة
- تنبيه سرعة السيارة
- توفير الوقود وحماية البيئة
ث-د
- ث
ذ-ش
- ذ
- ز
- س
- ش
- شاشة الاقتصاد في الوقود
- شاشة العرض النهائية
- شاشة عرض استهلاك الوقود
- شاشة عرض الكفاءة
- شاشة عرض حالة التحكم
- شاشة الصيانة
- شاشة العرض النهائية
- شاشة القيادة التفاعلية
- شاشة عرض استهلاك الوقود
- شاشة عرض الكفاءة
- شاشة عرض حالة التحكم
- شاشة عرض درجة الحرارة الخارجية
- شاشة عرض درجة الحرارة المحيطة
- شاشة عرض ضبط سرعة السيارة باستخدام وظيفة التحكم في السرعة
ص-ع
- ص
- صفارة إنذار ضغط نفخ الإطار
- صفارة التحذير الخاصة بحزام المقعد
- صفارة التحذير بأن مفتاح الطلب لا يعمل (مع وظيفة الدخول المتطور بدون مفتاح)
- صفارة التحذير عند إخراج المفتاح من السيارة
- صفارة التحذير عند ترك المفتاح في السيارة (مع وظيفة الدخول المتطور بدون مفتاح)
- صفارة التحذير عند ترك المفتاح في صندوق الأمتعة (مع وظيفة الدخول المتطور بدون مفتاح)
- صفارة التحذير لنظام الأكياس الهوائية/شدادات حزام المقعد
- صفارة التنبيه إلى أن الإشعال في غير وضع إيقاف التشغيل (الإيقاف STOP)
- صفارة تحذير فرامل الانتظار الكهربائية
- صفارة تحذير محدد السرعة
- صفارة تحذير نظام i-ELOOP
- صفارة تحذير نظام مراقبة البقعة العمياء (BSM)
- صفارة تنبيه درجة الحرارة الخارجية
- صفارة تنبيه سرعة 120 كم/ساعة
- صفارة تنبيه سرعة i-stop
- صفارة تنبيه قفل عجلة القيادة الإليكتروني
- صناديق التخزين
- الكونسول العلوي
- الكونسول المتوسط
- خطاطيف الملابس الخلفية
- صندوق الأدوات
- صندوق الأمتعة
- صندوق الأدوات
- صندوق الأمتعة (صندوق الأمتعة/غطاء صندوق الأمتعة)
- صندوق الأمتعة (صندوق الأمتعة)
- صناديق الحمولة الفرعية
- صوت التحذير من مغادرة المسار
- صيانة المالك
- احتياطات صيانة المالك
- استبدال بطارية المفتاح
- غلق غطاء المحرك
- فتح غطاء المحرك
- نظرة عامة على حجرة المحرك
- ض
- ضبط الصوت [النوع ب (شاشة اللمس)]
- AUX
- Bluetooth®
- USB
- استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- الإعدادات
- التطبيقات
- التعرف على الصوت
- راديو
- راديو (RDS)
- مستوى الصوت/شاشة العرض/عناصر التحكم في الصوت
- مشغل الأقراص DVD
- مشغل الأقراص المضغوطة CD
- نظام راديو البث الصوتي الرقمي (DAB)
- ضوء العودة للمنزل
- ضوء صندوق الأمتعة
- ضوء مغادرة المنزل
- ظ
غ-ل
- ف
- فتحات الكماليات
- فتحة السقف
- فحص مستوى سائل التبريد
- فحص منسوب الزيت في المحرك
- فحص منسوب سائل الفرامل/القابض
- فحص منسوب سائل رشاشات الغسيل
- فرامل الانتظار (فرملة الانتظار)
- فرامل الانتظار (فرامل الانتظار الكهربائية (متوفر في بعض الموديلات))
- فرامل الانتظار الكهربائية
- فرش الأرضية
- فرملة القدم
- فلتر دقائق الديزل (SKYACTIV-D 1.5 ،SKYACTIV-D 2.2)
- ق
- ك
- كشافات الضباب
- الأمامية
- الخلفية
- كمبيوتر الرحلات
- ل
م-ؤ
- م
- مؤشر الاتجاه
- مجموعة العدادات
- محدد السرعة القابل للضبط (ASL)
- إشارة ضبط محدد السرعة القابل للضبط (أبيض)/ضوء المؤشر (أخضر)
- إلغاء النظام بصورة مؤقتة
- التنشيط/إلغاء التنشيط
- المؤشر الأساسي لمحدد السرعة القابل للضبط (أبيض)
- شاشة عرض محدد السرعة القابل للضبط
- صوت تحذير محدد السرعة
- ضبط النظام
- مرآة للرؤية الخلفية
- مرايا الزينة
- مزيل الضباب
- الزجاج الخلفي
- مزيل ضباب النافذة الخلفية
- مساعد الانطلاق في الطرق الصاعدة
- مسند الرأس
- مسّاحات الزجاج الأمامي
- مسّاحة الزجاج الخلفي
- مصابيح LED أمامية متكيفة (ALH)
- مصابيح الإضاءة
- البديل
- المواصفات
- مصابيح المؤشرات
- انخفاض درجة حرارة سائل تبريد المحرك
- شمعة التوهج
- مفتاح الربط
- معلومات البطاقة
- معلومات ضرورية
- مفتاح التحكم الصوتي
- ضبط مستوى الصوت
- مفتاح البحث
- مفتاح كتم الصوت
- مقعد تأمين الأطفال
- احتياطات مقاعد تأمين الأطفال
- تثبيت مقعد تأمين الأطفال
- تركيب أنظمة تأمين الأطفال
- جدول ملاءمة نظام تأمين الأطفال لأوضاع المقاعد المختلفة
- فئات أنظمة تأمين الأطفال
- مقياس الرحلات
- ن
- ناقل الحركة الاوتوماتيكي
- النقل التكيفي النشط (AAS)
- الوضع المباشر
- مفاتيح التحكم في ناقل الحركة التلقائي
- نصائح متعلقة بالقيادة
- نطاقات ناقل الحركة
- نظام قفل النقل
- وضع النقل اليدوي
- نصائح متعلقة بالقيادة
- أرجحة السيارة
- التليين
- السيارات المزودة بشاحن توربيني (SKYACTIV-D 1.5، SKYACTIV-D 2.2)
- القيادة الخطرة
- القيادة في الشتاء
- القيادة في المناطق الطينية
- توفير الوقود وحماية البيئة
- فرش الأرضية
- ناقل الحركة الاوتوماتيكي
- نظام Mazda ERA-GLONASS
- نظام أحزمة المقاعد
- الإغلاق في حالة الطوارئ
- السيدات الحوامل
- النوع ثلاثي الأربطة
- نظام إشارة الإيقاف المفاجئ
- نظام الأمان
- النظام المانع لبدء تشغيل المحرك
- نظام منع السرقة (بدون جهاز استشعار الاقتحام)
- نظام منع السرقة (مزود بجهاز استشعار الاقتحام)
- نظام الإضاءة الأمامي (AFS) المتكيف
- نظام التحكم في الانبعاث (MZR 1.6، SKYACTIV-G 1.5، SKYACTIV-G 2.0،SKYACTIV-G 2.5 )
- نظام التحكم في الانبعاث (SKYACTIV-D 1.5، SKYACTIV-D 2.2)
- نظام التحكم في الجر (TCS)
- ضوء مؤشر نظام التحكم في قوة الجر/نظام التحكم الديناميكي في الثبات TCS/DSC
- نظام التحكم في الضوء الأمامي العالي
- ضوء مؤشر نظام التحكم في الضوء الأمامي العالي (أخضر)
- نظام التعرف على لافتة المرور (TSR)
- نظام الدخول بدون مفاتيح
- نظام الصوت
- الجهاز الصوتي [النوع أ (الشاشة التي لا تعمل باللمس)]
- الملحق
- ضبط الصوت [النوع ب (شاشة اللمس)]
- قبل استخدام نظام الصوت
- مفتاح التحكم الصوتي
- هوائي
- وضع AUX/USB
- نظام الفرامل المانع للانغلاق (ABS)
- نظام المحافظة على المسار (LAS) ونظام تحذير مغادرة المسار (LDWS)
- نظام تثبيت السرعة
- إشارة نظام تثبيت السرعة الرئيسية (أبيض)
- إشارة ضبط نظام تثبيت السرعة (أبيض)/ضوء بيان ضبط التطواف (أخضر)
- نظام تثبيت السرعة بتقنية الرادار من مازدا (MRCC)
- الإشارة المعروضة
- التحذير من التقارب الشديد مع السيارة أمامك
- ضبط النظام
- عرض طلب التحويل لترس سرعة أعلى/ترس سرعة أقل
- وظيفة تثبيت السرعة
- نظام تحذير مغادرة المسار (LDWS)
- مفتاح LDWS OFF
- نظام تكييف الهواء
- تشغيل فتحات التهوية
- تكييف الهواء التلقائي
- مكيف الهواء التلقائي بتحكم ثنائي
- مكيف الهواء اليدوي
- نصائح عن التشغيل
- نظام تنبيه حركة المرور الخلفية (RCTA)
- نظام حساس الانتظار
- تشغيل نظام جهاز استشعار المساعدة في صف السيارة
- نطاق اكتشاف جهاز الاستشعار
- نظام دعم التعرف على المسافة (DRSS)
- الإشارة التي تظهر على شاشة العرض
- نظام دعم الفرامل الذكي (SBS)
- إيقاف تشغيل نظام دعم الفرامل الذكي (SBS)
- التحذير من التصادم
- ضوء مؤشر نظام دعم الفرامل الذكي (SBS) (أحمر)
- نظام دعم الفرامل الذكي المتطور داخل المدينة (Advanced SCBS)
- إيقاف تشغيل نظام دعم الفرامل الذكي المتطور داخل المدينة (Advanced SCBS)
- ضوء مؤشر نظام دعم الفرامل الذكي داخل المدينة (SCBS) (أحمر)
- نظام دعم الفرامل الذكي داخل المدينة [الأمامي] (SCBS F)
- إيقاف تشغيل نظام دعم الفرامل الذكي داخل المدينة [الأمامي] (SCBS F)
- ضوء مؤشر نظام دعم الفرامل الذكي داخل المدينة (SCBS) (أحمر)
- نظام دعم الفرامل الذكي داخل المدينة [العكسي] (SCBS R)
- إيقاف تشغيل نظام دعم الفرامل الذكي داخل المدينة [العكسي] (SCBS R)
- ضوء مؤشر نظام دعم الفرامل الذكي داخل المدينة (SCBS) (أحمر)
- نظام مراقبة البقعة العمياء (BSM)
- إلغاء تشغيل مراقبة البقعة العمياء (BSM)
- نظام مراقبة ضغط الإطارات
- نظام منع السرقة (بدون جهاز استشعار الاقتحام)
- نظام منع السرقة (مزود بجهاز استشعار الاقتحام)
- نفاد شحن البطارية
- بدء التشغيل بكبل توصيل
- ه
- ؤ
الرموز
- الرموز
- شاشة عرض المعلومات المتعددة
- التحذير (الإشارة التي تظهر على شاشة العرض)
- المسافة المتبقية على نفاد الوقود
- شاشة عرض درجة الحرارة الخارجية
- شاشة عرض نظام المحافظة على المسار (LAS) ونظام تحذير مغادرة المسار (LDWS)
- شاشة نظام تحذير مغادرة المسار (LDWS)
- معدل استهلاك الوقود
- استهلاك الوقود الحالي
- مقياس الوقود
- كاميرا الاستشعار الأمامية (FSC)
- i-ACTIVSENSE
- كاميرا الاستشعار الأمامية (FSC)
- أجهزة استشعار الرادار (الخلفية)
- إنذار انتباه السائق (DAA)
- الكاميرا وأجهزة الاستشعار
- تقنية السلامة الفعالة
- تقنية تفادي الحوادث
- جهاز استشعار الرادار (الأمامي)
- جهاز استشعار الموجات فوق الصوتية (خلفي)
- محدد السرعة القابل للضبط (ASL)
- مصابيح LED أمامية متكيفة (ALH)
- نظام الإضاءة الأمامي (AFS) المتكيف
- نظام التحكم في الضوء الأمامي العالي
- نظام التعرف على لافتة المرور (TSR)
- نظام المحافظة على المسار (LAS) ونظام تحذير مغادرة المسار (LDWS)
- نظام تثبيت السرعة بتقنية الرادار من مازدا (MRCC)
- نظام تحذير مغادرة المسار (LDWS)
- نظام تنبيه حركة المرور الخلفية (RCTA)
- نظام دعم التعرف على المسافة (DRSS)
- نظام دعم الفرامل الذكي (SBS)
- نظام دعم الفرامل الذكي المتطور داخل المدينة (Advanced SCBS)
- نظام دعم الفرامل الذكي داخل المدينة [الأمامي] (SCBS F)
- نظام دعم الفرامل الذكي داخل المدينة [العكسي] (SCBS R)
- نظام مراقبة البقعة العمياء (BSM)
- i-ELOOP
- شاشة عرض حالة التحكم
- ضوء مؤشر i-ELOOP
- i-stop
- مصباح التحذير (كهرماني)
- مصباح المؤشر (أخضر)
- مفتاح إيقاف وظيفة i-stop
- وظيفة منع انحدار السيارة
- ®Bluetooth [النوع أ (الشاشة التي لا تعمل باللمس)]
- ®Bluetooth اللايدوي
- إعداد ®Bluetooth
- صوت Bluetooth®
- ®Bluetooth [النوع ب (شاشة اللمس)]
- ®Bluetooth اللايدوي
- إعداد ®Bluetooth
- صوت Bluetooth®
